Китай :: China

[mikulas]

добавлю

[Василий]

[ovb13]

劳動模範纪念章 знак отличного работника
新聞出版印刷工会 профсоюз Прессы, издательское дело и полиграфия

南昌 Наньчан (городской округ в провинции Цзянси, КНР)

[Василий]

СПАСИБО!

[Пимен]

Здравствуйте! Помогите пожалуйста с атрибуцией.

[Welder]

Здравствуйте! Помогите пожалуйста с атрибуцией.

Медаль с рукопожатием - награда советско-китайского акционерного нефтяного общества "Совкитнефть".

[Welder]

Немного инфы...

https://sammler.ru/index.php?/topic/509 ... %B8%D0%B8/

[ovb13]

Отличный ученик средней школы г. Чанша

[ovb13]

в память запуска Уханьского сталелитейного завода

[ovb13]

молодому активисту строительства Уханьского сталелитейного завода
знак от комитета завода

[Пимен]

Спасибо!

[Пимен]

в память запуска Уханьского сталелитейного завода

Здравствуйте! Можете помочь с переводом?
С уважением!

[ovb13]

в память запуска Уханьского сталелитейного завода

Здравствуйте! Можете помочь с переводом?
С уважением!

Национальные соревнования работников железнодорожной отрасли по легкой атлетике.
Национальная конференция по инвестициям в спорт
а вот на обратной стороне написано, что за 4 место в боксе. но это в пределах нормы, если там же еще и проводились другие соревнования

[Пимен]

в память запуска Уханьского сталелитейного завода

Здравствуйте! Можете помочь с переводом?
С уважением!

Национальные соревнования работников железнодорожной отрасли по легкой атлетике.
Национальная конференция по инвестициям в спорт
а вот на обратной стороне написано, что за 4 место в боксе. но это в пределах нормы, если там же еще и проводились другие соревнования

Спасибо!!!

[d-sid]

Доброго! Просветите по знаку по возможности..

[Welder]

Доброго! Просветите по знаку по возможности..

Это Вьетнам. Немного не тот раздел...

Переводчик подсказывает, что это знак Союза вьетнамских женщин. Вроде бы премия или почетный знак этого союза. Но это не точно...

[d-sid]

Спасибо!

[mikulas]

Еще одна медаль.Вручено чехословаку Биседеку.

[Пимен]

Всем здравия!
Прошу помощи с переводом и атрибуцией.
С уважением!

[ovb13]

Всем здравия!
Прошу помощи с переводом и атрибуцией.
С уважением!

堅持大别山纪念章» «Памятный знак «За стойкость на горе Дабешань»»
Операция «Переход через Дабешань» была частью масштабной Кампании на равнинах

Войска НОАК под общим командованием Лю Бочэна и Дэн Сяопина (которые ранее создавали здесь опорную базу в 1947 году) использовали горы как естественный укреплённый район для перегруппировки и подготовки.

Отсюда они начали финальное наступление на стратегически важные города в долине реки Янцзы, такие как Ухань и Нанкин, что в конечном итоге привело к падению режима Чан Кайши.

Таким образом, в 1949 году Дабешань была не местом ожесточённых боёв (как в 1947-48 гг.), а тыловой базой и трамплином для победоносного наступления НОАК на юг.

[Пимен]

Всем здравия!
Прошу помощи с переводом и атрибуцией.
С уважением!

堅持大别山纪念章» «Памятный знак «За стойкость на горе Дабешань»»
Операция «Переход через Дабешань» была частью масштабной Кампании на равнинах

Войска НОАК под общим командованием Лю Бочэна и Дэн Сяопина (которые ранее создавали здесь опорную базу в 1947 году) использовали горы как естественный укреплённый район для перегруппировки и подготовки.

Отсюда они начали финальное наступление на стратегически важные города в долине реки Янцзы, такие как Ухань и Нанкин, что в конечном итоге привело к падению режима Чан Кайши.

Таким образом, в 1949 году Дабешань была не местом ожесточённых боёв (как в 1947-48 гг.), а тыловой базой и трамплином для победоносного наступления НОАК на юг.

Спасибо!