Данный кусок и полный текст по ссылке на стороний ресурс http://adt.by/gazeta/253/18/?y=2002&of=1554
".....В 1970 году вводят понятие «Кубок Дружбы Социалистических стран», в большой обойме этих соревнований значился такой вид спорта, как «мотобиатлон» — тот же биатлон лыжный, только летом и на мотоцикле. Бежишь 20 метров, заводишь мотоцикл и выезжаешь на большой круг длиной 25 километров, проезжаешь этот круг - и начинается стрельба по тарелочкам из мелкокалиберной винтовки, не попадаешь в одну — штрафной круг 3 километра. Затем метание гранаты, должен метнуть минимум на 40 метров, недолет 5 метров — штрафной круг и т.д. Затем еще два круга по 25 километров. Родоначальниками этого вида спорта были немцы....."