ССО ЧССР
Надписи: SSM - Socialistický svaz mládeže (перевод: Социалистический союз молодежи).
"Letná aktivita študentov" - как подсказал коллега mikulas (он, как я понял, из Чехии, поэтому фраза немного неправильно написана, но смысл ясен) - цитирую: "это в бывшем СССР - деятельность Стройотрядов. Студенты летом работают в народном хозяйстве,на предприятиях".
Дословно переводится как "летняя деятельность студентов".