знаки завода драго

[Busi-84]

1-й знак - рота связи 25-й парашютной дивизии (25° Division Parachutiste, Compagnie de Transmissions),
2-й - "Псы войны" - к кинологам отношения не имеет - это, скорее, сленговое название добровольцев (наемников),
3-й - как раз и есть квалификационный знак военных кинологов,
4-й - эскадрон управления и обеспечения 1-го гусарского парашютного полка,
5-й - 420-й батальон управления и обеспечения,
6-й - я бы перевел как 191-я ремонтная парашютная рота (191° Cie Moyenne Réparation de Parachutes)

[RED]

1-й знак - рота связи 25-й парашютной дивизии (25° Division Parachutiste, Compagnie de Transmissions),
2-й - "Псы войны" - к кинологам отношения не имеет - это, скорее, сленговое название добровольцев (наемников),
3-й - как раз и есть квалификационный знак военных кинологов,
4-й - эскадрон управления и обеспечения 1-го гусарского парашютного полка,
5-й - 420-й батальон управления и обеспечения,
6-й - я бы перевел как 191-я ремонтная парашютная рота (191° Cie Moyenne Réparation de Parachutes)

Огромное спасибо за исчерпывающую информацию!!!

[RED]

5-й - 420-й батальон управления и обеспечения,

А еще можно уточнить батальон управления и обеспечения чего?
Парашют и якорь говорят о принадлежности к парашютной части "МАРИН"?

[Busi-84]

Строго говоря, к войскам "марин" его отнести нельзя, хотя он и является преемником традиций 7-го парашютного полка "марин". Это был батальон управления 1-й парашютной бригады.

[RED]

Подскажите имеет ли отношение к кинологам данный знак?



И медикам этот?

[Busi-84]

1-й знак - 132-я кинологическая группа сухопутных войск -
132° Groupe Cynophile Armée de Terre

[Busi-84]

2-й Лионская школа (училище) медицинской службы - Ecole du Service de Santé de LYON

[RED]

2-й Лионская школа (училище) медицинской службы - Ecole du Service de Santé de LYON

Спасибо за помощь в идентификации!

[RED]

hopital d'instruction des armees begin
Гугл переводчик определил как военная учебная больница, а дальше какое то начало?
Как правильно идентифицировать данный знак?

[Karjalainen]

Реверс нагрудного знака GMR (режим Виши, жандармерия) с логотипом Drago Paris