Форум Фалеристика
Фалеристика.инфо — ПРАВИЛЬНЫЙ форум! ©
Атлас с Московией XVIII века работы Гийома Делиля
Живая традиция - выставка исламской культуры
Спасённые шедевры. Русский музей – Таганрогу
Коллекционирование часов

Прошу помочь с определением.

France. Fhaleristique Française, Médailles, médailles et insignes de la France

Модераторы: FRANCIOS, Numizmat555

Аватара пользователя
ost-da
Матрос
Сообщения: 145
Зарегистрирован: Пт, 05 июн 2015 23:40:03

Прошу помочь с определением.

Сообщение ost-da » Вт, 08 дек 2015 10:55:40

Уважаемые коллеги, помогите пожалуйста распознать данную награду. Как я понимаю, это Бельгия и что-то свзаное с ветеранскими организациями. Хотелось бы узнать о ней поподробнее.
Изображение

Аватара пользователя
litregol
Старшина 1 статьи
Старшина 1 статьи
Сообщения: 961
Зарегистрирован: Пт, 29 июл 2005 14:18:33

Re: Прошу помочь с определением.

Сообщение litregol » Вт, 08 дек 2015 15:26:27

Fédération Nationale des Combattants de 1914-1918 Internés aux Pays-Bas
набейте в поиск и найдет много информации :hi:
"Большие батальоны всегда правы" Бонапарт

Аватара пользователя
ost-da
Матрос
Сообщения: 145
Зарегистрирован: Пт, 05 июн 2015 23:40:03

Re: Прошу помочь с определением.

Сообщение ost-da » Вт, 08 дек 2015 18:59:04

litregol писал(а) :Fédération Nationale des Combattants de 1914-1918 Internés aux Pays-Bas
набейте в поиск и найдет много информации :hi:
Премного Вам благодарен!
Правильно ли я перевел: Национальная федерация комбатантов 1914-1918 прошедших подготовку в Нидерландах?

Аватара пользователя
litregol
Старшина 1 статьи
Старшина 1 статьи
Сообщения: 961
Зарегистрирован: Пт, 29 июл 2005 14:18:33

Re: Прошу помочь с определением.

Сообщение litregol » Вт, 08 дек 2015 20:07:08

Если не дословно, то Национальная федерация участников войны 1914-1918 интернированных в Нидерландах ... т.е. находящихся в плену в Голландии :hi:
"Большие батальоны всегда правы" Бонапарт

Аватара пользователя
ost-da
Матрос
Сообщения: 145
Зарегистрирован: Пт, 05 июн 2015 23:40:03

Re: Прошу помочь с определением.

Сообщение ost-da » Вт, 08 дек 2015 21:39:18

litregol писал(а) :Если не дословно, то Национальная федерация участников войны 1914-1918 интернированных в Нидерландах ... т.е. находящихся в плену в Голландии :hi:
Спасибо, теперь все ясно.


Вернуться в «Франция»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 17 гостей