Знаки Франции и как они правильно называются

[Rudolf Ampermeter]

Доброго времени суток!
Помогите с названием этих знаков. Очень хочется знать их полное и правильное название на русском. А-то всё догадки только.
Merci

[Busi-84]

Эти знаки относятся к т.н. "бреве", т.е. квалификационным знакам. Верхний - Brevet de Moniteur Parachutiste, что можно перевести как инструктор-парашютист, нижний - Brevet d’Initiation Parachutiste - начальная парашютная подготовка.

[Rudolf Ampermeter]

Французских ВДВ соотвественно...?

[Busi-84]

В вооруженных силах франции нет ВДВ как отдельного рода войск. Есть парашютные полки, которые относятся к пехоте (например, 1-й, 3-й, 9-й полки стрелков-парашютистов), к бронетанковым войскам (1-й гусарский парашютный полк, 13-й драгунский), к артиллерии (35-й парашютный артиллерийский), к войскам "марин" (1-й, 2-й, 3-й, 6-й, 8-й парашютные полки пехоты "марин") и т.д. Эти знаки едины для сухопутных войск и могут носиться не только военнослужащими парашютных частей, но и других частей и подразделений, если обладатель знака имеет соответствующую квалификацию.

[Rudolf Ampermeter]

Полезная для меня информация. Углубиться как-то руки не доходят. Спасибо.