Что за знак?.перевод

Модератор: Aleksandr

Правила форума
В этом разделе разрешается размещать вопросы только по знакам бывшего СССР и современной России.
Вопросы по всем остальным знакам следует размещать в другом разделе: Перейти в раздел покупки и продажи .

В теме задаём вопросы по стоимости и подлинности.
Спрашивающих просим стараться делать качественные изображения (до 200 kb) и указывать местонахождение предмета, т.к. форум международный и цены могут не совпадать.

Продавать и покупать только в разделе "ТОРГИ".

Предварительно воспользуйтесь ПОИСКОВОЙ СИСТЕМОЙ форума, т.к. часто ответ можно найти самостоятельно!

КАК ПРИКРЕПИТЬ КАРТИНКИ .

В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ ТЕМЫ ЗАКРЫВАЮТ ТОЛЬКО ПО ПРОСЬБАМ АВТОРИЗОВАННЫХ ПРОДАВЦОВ!

zakazchik2009: Капитан 3-го ранга; Сообщения: 8240; Зарегистрирован: Пт, 06 мар 2009 15:46:42

Что за знак?.перевод

Цитата

Сообщение zakazchik2009 » Пт, 07 июн 2013 22:50:44

Чему посвящен и низ по эмали -должна быть или нет?

Вложения

Вернуться к началу

ovb13: Капитан 3-го ранга; Сообщения: 9257; Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Что за знак?.перевод

Цитата

Сообщение ovb13 » Сб, 08 июн 2013 08:21:07

zakazchik2009 писал(а) :Чему посвящен и низ по эмали -должна быть или нет?

庆祝十月革命四十周年
Переводится - в ознаменование 40-годовщины Октябрьской революции
Эмалей быть не должно

子曰、改变态度、才能改变问题

Вернуться к началу

zakazchik2009: Капитан 3-го ранга; Сообщения: 8240; Зарегистрирован: Пт, 06 мар 2009 15:46:42

Re: Что за знак?.перевод

Цитата

Сообщение zakazchik2009 » Сб, 08 июн 2013 09:34:09

ovb13 писал(а) :
zakazchik2009 писал(а) :Чему посвящен и низ по эмали -должна быть или нет?
庆祝十月革命四十周年
Переводится - в ознаменование 40-годовщины Октябрьской революции
Эмалей быть не должно

спасибо!А страна,так понимаю,Китай?

Вернуться к началу

ovb13: Капитан 3-го ранга; Сообщения: 9257; Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Что за знак?.перевод

Цитата

Сообщение ovb13 » Сб, 08 июн 2013 10:05:50

zakazchik2009 писал(а) :
ovb13 писал(а) :
zakazchik2009 писал(а) :Чему посвящен и низ по эмали -должна быть или нет?
庆祝十月革命四十周年
Переводится - в ознаменование 40-годовщины Октябрьской революции
Эмалей быть не должно
спасибо!А страна,так понимаю,Китай?

да Китай

子曰、改变态度、才能改变问题

Вернуться к началу

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 11 гостей