Регимантас Адомайтис родился 31 января 1937 года (по другим источникам — 31 марта) в Шяуляе.
В 1954 году поступил на физико-математический факультет Вильнюсского университета и в 1959 году закончил обучение, но уже с 1958 года начал учиться на актёрском факультете Вильнюсской консерватории (ныне Литовская академия музыки и театра). В 1962 году получил диплом актёра.
В 1962—1963 годах — актёр Драматического театра Капсукаса (ныне Мариямполе). В 1963—1967 — в труппе Каунасского драматического театра.
С 1967 года — актёр Литовского государственного академического театра драмы (ныне Национальный драматический театр Литвы) (Вильнюс).
Играл в других театрах, в том числе Вильнюсский малый театр, Русский драматический театр Литвы (Вильнюс), Балтийский дом (Санкт-Петербург), Творческое объединение «ДУЭТ» (Москва).
В 1988 году входил в Инициативную группу Литовского движения за перестройку (Саюдис). Народный депутат СССР (1989—1991).
Звания и награды:
Заслуженный артист Литовской ССР (1973)
Народный артист Литовской ССР (1979)
Народный артист СССР (1985)
Государственная премия Литовской ССР (1982)
Национальная премия ГДР (1981) (фильм «Невеста»)
Командорский крест ордена Великого князя Литовского Гядиминаса (1997)
Орден «За заслуги» III степени (Украина, 5 ноября 1998 года)
Большой командорский крест ордена «За заслуги перед Литвой» (2012)
Медаль Независимости Литвы (2000)
Почётный знак Министерства культуры Литвы «Неси свой свет и верь» (2012) — за идеи и инициативы в области культуры