danilo писал(а) :Запрос в интернет по "коругу" идёт ссылка на сары челек?
Мне тоже стало очень интересно что означает слово
коругу?
И вот что мне удалось найти:
В 11-ом веке жил человек по имени Махмуд Кашгари.
Был он среднеазиатский учёный-филолог. Получил образование в медресе Кашгара и Багдада. В 1072—74 он составил на арабском языке "Словарь тюркских наречий". В этом словаре упоминается слово
коруг , которе означает - "луга, травянистые поля, на которых пасется эмирскии скот, огороженные, охраняемые от чужих".
Во всех доступных мне на интернете киргизско-русских разговорниках и словарях такого слова я не обнаружил.
Но если вернуться к Махмуду Кашгари, то можно увидеть сходство его определения этого слова ("огороженные, охраняемые луга, поля") с современным значением слова "заповедник" (это тоже огороженная и охраняемая территория).
Из этого я делаю вывод, что слово "коругу" на значке может означать что-то близкое к слову "заповедник". Но это только мои "шальные" мысли, которые пока не имеют чёткого доказательства.
Ищу значки с названиями населённых пунктов в границах бывшего СССР.
И приглашаю зайти на мой сайт: www.ussrtownpins.com