Колодка - "Медаль за заслуги перед Германской Демократической Республикой" (выпуск 70-80 годы), а сама медаль -скорее всего участнику заплыва "Вокруг Шарфенберга, 1974". Шарфенберг - это остров на озере Тегель (в 1974 г. -Западный Берлин,), площадь острова около 200 000 кв. м. С уважением, Евгений.