В начале 90-х годов изумлённые жители Иерусалима и других крупных город страны с недоумением глядели на пожилых русскоязычных женщин и мужчин в выглаженных кителях, фуражках и с орденами и медалями на груди, медленно шагающих 9 мая по центральным магистралям страны. Под палящим солнцем шли ветераны, выходцы из стран СНГ, пережившие эту страшную войну и волею судеб, на закате своей бурной молодости, оказавшиеся в ближне-восточном регионе.
"Что за День Победы?",- задавали вопросы уроженцы страны, для которых слово ВОЙНА ассоциируется с недавними израильскими войнами. Для многих местных жителей финальный аккорд в победе над нацистами ассоциировался с Днём Независимости страны. У пожилых израильтян ещё сохранились воспоминания как в израильских кибуцах справляли и Первомай, и 9 Мая, и они понимающе кивали головами. Но для большинства израильтян, особенно выходцев из Северной Африки, этот "русский" праздник явно был чужд и непонятен и рассматривался ими как "советсткий прежиток".
Другие же смотрели на ветеранов с уважением, но так, как-будто ИХ война не имела никакого отношения к Израилю, даже не задумываясь над тем, что связь между взятием Берлина и созданием государства Израиль самая прямая и естественная.
Но не все увлекаются исторической литературой, и не все историю любят. Да и не все, увы... знают откуда пришли, переведённые на иврит песни про "Синий платочек" и "Катюша". К тому же, резко изменившиеся взаимоотношения между СССР и Израилем ( по определённым политическим мотивам
) привели к тому, что современное поколение израильтян мало что знает о блокаде Ленинграда, Курской и Сталинградской битвах и о тонкостях окончания WW2 и взятии Берлина.
И вдруг, на улицах израильских городов появляются "русские" ветераны в орденах и медалях, а затем со всеми этими "русскими" происходят и вовсе непонятные дела,- они собираются 9 МАЯ за столом с друзьями, произносят множественные тосты за Великую Победу и, при этом поют на русском языке ( О! Ужас...
) давно известные израильские песни, смотрят по телевизору парад на Красной лощади и ... "требуют продолжения банкета" уже в Израиле...
Поначалу на импровизированные парады ветеранов смотрели по-разному, кто с насмешкой, кто с интересом, а кто и с уважением.
В 1999 г в Израиле был принят закон, в соответствии с которым, 9 МАЯ стал официальным израильским праздником. Ежегодно на улицах крупных городов страны проходят демонстрации. Ряды ветеранов редеют с каждым годом. Но эстафетная палочка передаётся их детям и внукам, несущих портреты своих отцов и дедов под апплодисменты наблюдателей, депутатов Кнессета, деятелей культуры и руководителей государства, и просто коренных израильтян.
Честь имею.