Форум Фалеристика
Фалеристика.инфо — ПРАВИЛЬНЫЙ форум! ©
Проба золотых монет Византии
Лях с секретом, или записки эмигранта
Календарь 2020
Запись на приобретение знака: 100 лет Русской Эскадры

Пара дальневосточных медалей. Помогите с переводом.

Израиль, Япония, Китай, Тайланд, Монголия, Арабские страны, Другие страны Азии

Модераторы: santa, santa

Сева98
Старший матрос
Старший матрос
Сообщения: 333
Зарегистрирован: Вт, 06 окт 2009 06:04:50

Пара дальневосточных медалей. Помогите с переводом.

Сообщение Сева98 » Пт, 11 авг 2017 15:44:42

Помогите с переводом. По какому поводу и когда изготовлены эти медали.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Николай..
Старший лейтенант
Старший лейтенант
Сообщения: 5824
Зарегистрирован: Пн, 03 окт 2011 23:19:15

Re: Пара дальневосточных медалей. Помогите с переводом.

Сообщение Николай.. » Пн, 14 авг 2017 15:28:45

Сева98 писал(а) Пт, 11 авг 2017 15:44:42: Помогите с переводом. По какому поводу и когда изготовлены эти медали.

я могу помочь только с датой - обе медали сделаны в 12-й год правления императора Хирохито, т.е. - 1937 год

Сева98
Старший матрос
Старший матрос
Сообщения: 333
Зарегистрирован: Вт, 06 окт 2009 06:04:50

Re: Пара дальневосточных медалей. Помогите с переводом.

Сообщение Сева98 » Пн, 14 авг 2017 15:59:33

Спасибо!



Вернуться в «Азия и Ближний Восток»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя