Медаль выслуги за 16 лет службы 1850-1867.

[БЕНИ ФИЛ]

Для личного каталога делаю описание этой редкой награды , но нет уверенности что вензель понял правильно .
Я уже где то писал что кто сделает каталог разновидностей вензелей правителей Германии заслуживает всеобщие признание , работа не малая , но увы ни где не освещена .
И хотелось бы услышать конструктивное мнение о описании .

Медаль выслуги за 16 лет службы 1850-1867.
Шварцбург-Рудольштадт
Серебряная овальная медаль.
Аверс; коронованный вензель «FG» принца Фридриха Гюнтера .
Реверс ; в центре римская цифра «XVI»
На правильной ленте.
Награды за выслугу была учреждена принцем Фридрихом Гюнтером 1850 году в четырех степенях , для офицеров крест 20 лет службы ( позолоченное серебро) , крест 25 лет службы (серебро) для унтер-офицеров , медаль 16 лет службы (серебро) и для солдат медаль 9 лет выслуги для солдат (бронза посеребренная или черненая) . В качестве награды за верную службу и в знак признания выдающихся достижений для военных . Вручения прекращены в 1867году.

[Андрей Пустоваров]

Для личного каталога делаю описание этой редкой награды , но нет уверенности что вензель понял правильно .
Я уже где то писал что кто сделает каталог разновидностей вензелей правителей Германии заслуживает всеобщие признание , работа не малая , но увы ни где не освещена .
И хотелось бы услышать конструктивное мнение о описании .

Медаль выслуги за 16 лет службы 1850-1867.
Шварцбург-Рудольштадт
Серебряная овальная медаль.
Аверс; коронованный вензель «FG» принца Фридриха Гюнтера .
Реверс ; в центре римская цифра «XVI»
На правильной ленте.
Награды за выслугу была учреждена принцем Фридрихом Гюнтером «GFC» 1850 году в четырех степенях , для офицеров крест 20 лет службы ( позолоченное серебро) , крест 25 лет службы (серебро) для унтер-офицеров , медаль 16 лет службы (серебро) и для солдат медаль 9 лет выслуги для солдат (бронза посеребренная или черненая) . В качестве награды за верную службу и в знак признания выдающихся достижений для военных . Вручения прекращены в 1867году.

путано очень.

Награды за выслугу была учреждена принцем Фридрихом Гюнтером «GFC» 1850 году

Вензель князя Фридриха Гюнтера - Friedrich Günther (1793–1867), правившего княжеством с 1814 по 1867 год. Вензель изображен с зеркальным изображением и завитушками. В общем очень вычурный, но красивый вензель - «FG» .
и «GFC» тут совсем не причем.

На правильной ленте.

Это звучит неуместно. Лучше написать, что медаль носилась на голубой ленте с черными полосами по бокам и желтой каймой.

[БЕНИ ФИЛ]

Фраза , на правильной ленте , подразумевает , новодел , но правильный . Или оригинал - тут так же спорно , цвета не всегда сохраняются .
Не всегда возможно передать словами цветовую гамму ленты .
«GFC» согласен неправильно выразился удалю .

[Андрей Пустоваров]

Фраза , на правильной ленте , подразумевает , новодел , но правильный . Или оригинал - тут так же спорно , цвета не всегда сохраняются .
Не всегда возможно передать словами цветовую гамму ленты .
«GFC» согласен неправильно выразился удалю .

«GFC» - это просто инициалы другого князя.
По поводу "на правильной ленте", да и всего другого текста - это лишь бы тебе нравилось для внутреннего пользования. Награды на чужих лентах вообще не показывают, поэтому писать на правильной ленте не уместно. Если уж показано на чужой ленте, то тогда в этом случае и добавлять, что лента от другой награды. В случае новодельной ленты пишут что лента позднего изготовления.
Расцветку ленты всегда можно передать словами, так как цвета ленты всегда описывались в официальных документах.