Иностранные ордена и медали. Вопросы и ответы.

[AlexHH]

Oleg, я английский учил и то не очень :oops:

[vombat]

Ничего себе разница в переводе! :shock:
"Предотвратить войну" или "За боевые заслуги"

[AlexHH]

vombat, Олег лучше язык знает :roll:

а я "переводчиком" пользовался и слово не то углядел - виноват..

Но точнее все же - "военные заслуги", а не боевые, если дословно..

[Oleg]

Wi prawi, doslowno perewesti nawernoe nikto ne smoget.... :oops:
"BOEWAJA SASLUGA"

[legama]

Серебряная и ушко есть. Никто не знает за что её давали, интересно откуда она у моего прадеда?

[vombat]

Серебряная и ушко есть. Никто не знает за что её давали, интересно откуда она у моего прадеда?

Вот тут вашу медаль обсуждали и фото есть
http://geraldika.ru/forum.php?forum_id=11145
А вот тут про нее написано:
Prussian War Service (Kriegs Verdienst) Medal, 1892, Kaiser Wilhelm R over W monogram on the obverse and KRIEGS VERDIENST within a wreath on the reverse, silver metal, fixed ribbon ring type, rare medal, not the more common KRIEGER VERDIENST, no ribbon, VGC. $ 1000.00
http://www.southernafricamilitaria.com/Medals.htm

[Evgeni]

Серебряная и ушко есть. Никто не знает за что её давали, интересно откуда она у моего прадеда?

Коллеги перевели совершенно правильно - в русской фалеристике эта надпись традиционно переводится как "за военные заслуги".
Судя по всему, награждение не позже 1-й Мировой. Осталось определить, какое из германских государств её выпустило, тогда, глядишь, удастся хотя бы новодельную ленточку найти. В любом случае - вещь хорошая.

[legama]

А сколько примерно она стоит? И вообще возможно ли её продать?

[Kleiw]

Все можно продать :lol:

[vombat]

Господа!
У кого есть эта книга?
Хабло Е. П. "Красная Заря": История ленинградского научно - производственного. объединения "Красная Заря". Ленинград, 1983 г.
Просьба поделиться информацией.
С уважением.

[Kleiw]

Зачем вы засоряете эту тему?!

[vombat]

Зачем вы засоряете эту тему?!

Да, виноват.
А что делать?
Решил выставить запрос на двух хорошо посещаемых темах.

[alyaskin63]

Кто даст информацию? Известно -Румыния, имеет отношение ко II Мировой войне.

[СанСаныч]

Кто даст информацию? Известно -Румыния, имеет отношение ко II Мировой войне.

Мож это?

Чёрт. Почему-то ссылка не хочет цеплятся. Но в Вики пишут, что это "Звезда Румынии"

[alyaskin63]

Спасибо. Это то. какова его примерная стоимость? состояние не важное.

[AlexTver]

Кто даст информацию? Известно -Румыния, имеет отношение ко II Мировой войне.

Офицерский крест Румынской звезды образца 1932г.
Ко II Мировой войне безусловно имеет отношение.
Вручался до 1947г.
По цене в нормальном сохране около 200$

[alyaskin63]

Спасибо за информацию.
на счет этого креста, по видимо он давался участникам военных действий воевавших в Румынской армии

[nasa_astronaut]

Мы уже выяснили, что орденом Плайя Хирон были награждены:
1. космонавт Гагарин Ю.А. (1961),
2. космонавт Терешкова В.В. (1974),
3. генсек ЦК КПСС Брежнев Л.И. (1976),
4. космонавт Романенко Ю.В. (1980),
5. космонавт Попов Л.И. (1980).

А теперь вопрос для ЗНАТОКОВ:
Кто еще из советских граждан был награжден орденом Плайя Хирон?

Желаю удачи.

Космонавт Валерий Рюмин
Маршал Советского Союза Д. Ф. Устинов (1983)
Маршал Советского Союза С. Л. Соколов (1986)
Маршал Советского Союза В. Г. Куликов (2006)

[DMIK]

Господа-модераторы,
может есть смысл перенести эту интереснейшую тему в раздел "Вопросы истории и фалеристики"?

[nasa_astronaut]

Господа-модераторы,
может есть смысл перенести эту интереснейшую тему в раздел "Вопросы истории и фалеристики"?

+1

[nasa_astronaut]

Хорошее фото ордена Плайя Хирон можете выставить?

См. здесь - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=17321

[nasa_astronaut]

Нужны хорошие (или любые) фото следующих наград:
орден Хосе Марти
орден Карлоса Мануэля де Сеспедеса...
Жду и надеюсь.

орден Хосе Марти - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=17230

орден Карлоса Мануэля де Сеспедеса
дореволюционный - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=29558
послереволюционный - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=17247

[nasa_astronaut]

Господа!
Нужны хорошие (или любые) фото следующих наград:
...
медаль «Герой республики Куба»
Жду и надеюсь.

Медаль "Золотая звезда" Героя Кубы - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=22738

Медаль "Золотая звезда" Героя труда Кубы - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=22999

[Freebustyer]

Здравствуйте! Подскажите, за что вручали эту медаль? У меня есть статут на английском, но я не разумею его.И , соориентируйте по цене, пожалуйста.
До кучи еще пара медалей, с тем же вопросом.Ватикан.Финляндия( Земля Предков).(Сопротивления Антифашистов) Чехословакия.

The Republic of Vietnam Civil Actions Medal is a Bronze eight pointed star with alternating points of the star lined. Over the star and enclosed within a white enamel band with the Vietnamese words “DAN-VU” at the top and “BOI-TINH” at the bottom, is a medallion with depictions of a soldier, a child and a farmer holding a shovel.
The Republic of Vietnam Civil Actions Medal’s ribbon is 1 3/8 inches in width and has nine stripes. The first stripe is 3/32 inch of Bottle Green followed by 3/16 inch of Scarlet, 23/64 inch of Bottle Green, 1/64 inch of Scarlet and a middle stripe of 1/16 inch of Bottle Green. The following stripes are 1/64 inch of Scarlet, 23/64 inch of Bottle Green, 3/16 inch of Scarlet, and 3/32 inch of Bottle Green. The ribbon is contained within a Gold frame with laurel leaves. The ribbon is worn with a palm to show the level of awarding authority/
The Republic of Vietnam Civil Actions Medal was awarded as an individual foreign award to members of the United States Army.
Certain units were presented the unit citation of the Republic of Vietnam Civil Actions Medal by the Vietnamese government for meritorious service during the dates of 1 March 1961 to 28 March 1974. Recipients of the Republic of Vietnam Civil Actions Medal as an individual award are permitted to wear the medal. Service members assigned to an unit which was awarded the medal are permitted to wear the unit award emblem.
The Republic of Vietnam Civil Action unit citation is approved for permanent wear only. Service members assigned to the unit during the period cited may wear the emblem.
Organizations presented the Republic of Vietnam Civil Actions unit award may display a streamer on the organizational flag. The streamer is the same design as the ribbon with the palm near the top of the streamer. The inscription will be as mentioned in the unit's lineage and honors.
Under certain situations, the Republic of Vietnam Civil Action Medal was awarded as an individual foreign decoration. As an individual decoration, it will be worn without the gold frame.
1. Description: Medal: A bronze eight pointed star with alternating points of the star lined, superimposed by a disk with a figure of a soldier, a child and a farmer with a shovel, all enclosed by a white enamel designation band inscribed DAN-VU at the top and BOI-TINH at the bottom. Ribbon: The ribbon is 1 3/8 inches in width and consists of the following stripes: 3/32 inch Bottle Green; 3/16 inch Scarlet; 23/64 inch Bottle Green; 1/64 inch Scarlet; 1/16 inch Bottle Green; 1/64 inch Scarlet; 23/64 inch Bottle Green; 3/16 inch Scarlet; and 3/32 inch Bottle Green. The ribbon is worn with a palm to indicate level of awarding authority. The ribbon is enclosed behind a gold color metal frame.
2. Criteria: The Republic of Vietnam Civil Actions Medal was awarded as an individual foreign award to some members of the United States Army. The unit citation of the Republic of Vietnam Civil Actions Medal was awarded certain units by the Vietnamese government for meritorious service during the period 1 March 1961 to 28 March 1974. Individuals who received the RVN Civil Actions Medal as an individual award are authorized to wear the medal. Personnel assigned to an unit which was awarded the medal are authorized to wear the unit award emblem.
3. Background: a. The Republic of Vietnam Civil Action unit citation is authorized for permanent wear only. Personnel assigned to the organization during the period cited may wear the emblem.
b. Organizations which have been awarded the Republic of Vietnam Civil Actions unit award may display a streamer on the organizational flag. The streamer is the same pattern as the ribbon with the palm near the heading of the streamer. The inscription will be as indicated on the unit's lineage and honors.
c. The Republic of Vietnam Civil Action Medal was awarded as an individual foreign decoration in certain instances. When worn as an individual foreign decoration, it is worn without the gold frame.

[min-ro]

Помогите с идентификацией и определеним стоимости медалей.

[DMIK]

Господа-модераторы,
может есть смысл перенести эту интереснейшую тему в раздел "Вопросы истории и фалеристики"?

Господа-модераторы,
еще раз прошу перенести эту интереснейшую тему в раздел "Вопросы истории и фалеристики", либо, оставить здесь, но поместить "под шапку" к теме "Вопрос о комфортности на форуме".
В противном случае эта тема тихо умрет...
Сегодня она уже на 21-й странице и, я думаю, всем понятно, что искать её здесь, чтобы задать вопрос об иностранных наградах, никто не будет.

[АлексГЕО]

А что за орден слева от "Отечки"?

Александр Суворов

[vbdoc]

Помогите с идентификацией и определеним стоимости медалей.

verhnjaja vengerskaja

[vombat]

орден Хосе Марти - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=17230

орден Карлоса Мануэля де Сеспедеса
дореволюционный - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=29558
послереволюционный - http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 83&t=17247

Спасибо за ссылки по орденам Кубы

[vombat]

Господа!
Ищу хорошие фото наград:
медаль "Герой Труда СРВ" (Въетнам)
медаль "За заслуги в образовании и укреплении Германской Демократической Республики" (ГДР)
орден Революции 14 октября (Йемен)
медаль "Золотая медаль нации" (Золотая Звезда?) (Лаос)
медаль "30 лет Словацкого национального восстания" (ЧССР)
"Золотая медаль мира ООН"
"За большие заслуги в деле служения интересам трудящихся" золотая медаль Всемирной федерации профсоюзов
Дайте хоть ссылку
Ну пока думаю хватит.