wiski писал(а) :Прошу помощи в определении документа (перевод).
По всей вероятности выписан на ГЕДДА Василия Михайловича.
О нем известно из сети:
Родился в 1875 в Санкт-Петербурге. Окончил юридический факультет Московского университета. После 1917 — старший коммерческий агент Продкомитета на станции Божедомка Казанской железной дороге. С апреля 1917 — вступил в Партию народной свободы, был гласным районной думы. С января 1918 — отошел от политической деятельности, работал товарищем председателя Центрального продовольственного комитета, затем секретарь финансового отдела Комитета государственных сооружений. 30 сентября 1918 — арестован по обвинению в спекуляции и отправлен на принудительные работы на станции Домодедово. 7 октября 1918 — приговорен к заключению в концлагерь до конца гражданской войны как «контрреволюционер и член партии Народной свободы». Отправлен в концлагерь, 4 декабря по ходатайству юридического отдела Московского Политического Красного Креста освобожден. 3 сентября 1919 — вновь арестован как член партии кадетов, вскоре был освобожден.
ГАРФ. Ф. Р-8419. Оп. 1. Д. 186. С. 178; Д. 187. С. 34-36; Ф. 10035. Оп. 1. Д.
На титульном листе:
Пролетарии всех стран соединяйтесь!
Союз работников птицеводства
Членский билет
Центральный комитет объединения "Кошчи" Узбекистана
Москва 1925 год
Мудрость не всегда приходит с возрастом. Бывает, что возраст приходит один.