Япония Памятный знак «Береговой маяк 犬吠埼 (INUBOZAKI) Инубодзаки»

[VEF46]

Япония Памятный знак/медаль «Береговой маяк 犬吠埼 (INUBOZAKI) Инубодзаки»
Вживую смотрится просто восхитительно!

Отправка по РФ Почтой РФ 250 руб.

В следующем сообщении — подробное описание знака и перевод всех надписей.

[VEF46]

Подробное описание знака и перевод всех надписей.

Аверс:
Надпись: 犬吠埼 (INUBOZAKI) — Инубодзаки
Изображено: Береговой навигационный маяк Инубодзаки, расположенный на одноимённом мысе полуострова Босо префектуры Тиба.
Корабельные штурвал и якорь — в память о произошедшем здесь в 1868 году кораблекрушении. Причиной строительства маяка послужила гибель у этого мыса в 1868 году японского военного корабля. 6 октября 1868 года военный корабль сёгуната Эдо «Микахо Мару» затонул в этом районе, унеся с собой жизни 13 членов экипажа. После этой трагедии было принято решение о строительстве берегового маяка. 4 октября 1872 года начало строительства, 15 ноября 1874 года — завершение.

Реверс:
Показана «география» префектуры Тиба относительно расположения маяка Инубодзаки.
Написано крупным шрифтом:
Вверху: 房総半島 — полуостров Босо, на самом восточном мысе которого расположен маяк Инубодзаки.
Внизу справа: 南房総国定公園 — Квазинациональный парк Минами-Босо, расположен в южной части полуострова Босо
Далее, шрифтом меньше:
Слева: 三浦半島 — полуостров Миура; 東京湾 — Токийский залив
Внизу: 野島崎 — мыс Нодзимадзаки, находящийся на самой южной оконечности полуострова Босо
Справа: 九十九里濱 — Пляж Кудзюкури, находится на восточном побережье полуострова.
Вдоль прибрежной полосы полуострова проходит железная дорога с ж/д станциями (по порядку):
千葉 — Тиба; 木更津 — Кисарадзу; 金谷 — Каная; 館山 — Татеяма; 鴨川 — Камогава; 安房小湊 — Ава-Коминато; 勝浦 — Кацуура; 御宿 — Ондзуку; 銚子 — Тёси

[VEF46]

Знак на ленте (произвольная, цветов японского флага)

[VEF46]

Очень красивый знак.

[VEF46]

[VEF46]

[VEF46]