Форум Фалеристика
Фалеристика.инфо — ПРАВИЛЬНЫЙ форум! ©
Браво, Боголюбов!
Точка зрения. К 110-летию архитектора-реставратора Алексея Хамцова
Буре Михаила Романова
В погоне за паровозами

Жетон?? Чему посвящено?

Модератор: Aleksandr

Правила форума
КАК ПРИКРЕПИТЬ КАРТИНКИ .

В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ ТЕМЫ ЗАКРЫВАЮТ ТОЛЬКО ПО ПРОСЬБАМ АВТОРИЗОВАННЫХ ПРОДАВЦОВ!
Valmet2011
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 3442
Зарегистрирован: Пн, 31 мар 2014 19:45:16

Жетон?? Чему посвящено?

Сообщение Valmet2011 » Вс, 11 мар 2018 20:35:20

Кто подскажет перевод?

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Welder
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 8711
Зарегистрирован: Вт, 24 апр 2007 02:24:16

Re: Жетон?? Чему посвящено?

Сообщение Welder » Пн, 12 мар 2018 03:00:05

На реверсе слово внизу: Виндобона - древнее поселение на территории сегодняшнего города Вена.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0 ... 0%BD%D0%B0
История Владивостока в предметах, документах и фотографиях
https://welder-history.livejournal.com/
Instagram @welderhistory_dv

Аватара пользователя
Aleksandr
Контр-адмирал
Контр-адмирал
Сообщения: 34102
Зарегистрирован: Вт, 16 май 2006 00:40:13

Re: Жетон?? Чему посвящено?

Сообщение Aleksandr » Пн, 12 мар 2018 21:47:57

Wendelin von Höllenstein - произведение австрийского писателя по имени Joseph Alois Gleich. Жил с 1772 по 1841 г. в Вене.
Специализировался на книгах "ужасов" - писал про привидения и т.п. Но не только...
Произведение "Wendelin von Höllenstein" было впервые издано в 1798 г.
За свою профессиональную жизнь Глейх написал более 100 романов и около 250 пьес.
Большая часть его работ выходила в свет под псевдонимами Адольфа Блюма, Людвига Деллароса, Алоиса Крамера или Х. Уолдена.

Полностью надпись на реверсе мне трудно прочитать из-за плохого качества медали.
schlaraffen = сказочная страна изобилия и праздности.
schaffen = создавать, творить
Vindobona = Вам уже расшифровали.
Ищу значки с названиями населённых пунктов в границах бывшего СССР.
И приглашаю зайти на мой сайт: www.ussrtownpins.com

Valmet2011
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 3442
Зарегистрирован: Пн, 31 мар 2014 19:45:16

Re: Жетон?? Чему посвящено?

Сообщение Valmet2011 » Вт, 13 мар 2018 07:48:19

Спасибо.
А инициалы или буквы вокруг головы о чем-то говорят?

Аватара пользователя
Aleksandr
Контр-адмирал
Контр-адмирал
Сообщения: 34102
Зарегистрирован: Вт, 16 май 2006 00:40:13

Re: Жетон?? Чему посвящено?

Сообщение Aleksandr » Вт, 13 мар 2018 14:55:23

Valmet2011 писал(а) Вт, 13 мар 2018 07:48:19: Спасибо.
А инициалы или буквы вокруг головы о чем-то говорят?
Я не знаю.
Ищу значки с названиями населённых пунктов в границах бывшего СССР.
И приглашаю зайти на мой сайт: www.ussrtownpins.com


Вернуться в «Зарубежные награды и знаки. Определение. Цена»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 28 гостей