Расшифровка аббревиатур

[zapekzurich]

Старый герб города Оран в Алжире, что значит A.O.V.S?

Оборот

[zapekzurich]

Слева герб Mantes-la-Jolie, справа эмблема пье-нуаров (французов, выходцев из Африки), что значит AMFAM?

Оборот

[Aleksandr]

Старый герб города Оран в Алжире, что значит A.O.V.S?

Оборот

В Интернете вообще не попадается сокращение AOVS, которое могло бы хоть как-то подходить к этому значку.
Поэтому пробую гадать...
Может французское общество выходцев из этого города???
A = Algérie
O = Oran
V = ?
S = Société

Может типа Общества выживших в Оранской резне???
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1 ... 0%B4%D0%B0
Или Ассоциация памяти жертв этой резни?
Тогда буква V может означать victime (жертва), а буква А вместо Алжира может означать association (Ассоциация).

Но это всё гадание...

[zapekzurich]

Спасибо за версии, Александр!

[Aleksandr]

Слева герб Mantes-la-Jolie, справа эмблема пье-нуаров (французов, выходцев из Африки), что значит AMFAM?

Я смог найти только одну расшифровку французской аббревиатуры AMFAM:
L'Association Méditerranéenne de Finance, Assurance et de Management.
Средиземноморская ассоциация финансов, страхования и управления.

http://www.journal-officiel.gouv.fr/ass ... erraneenne


И прямая связь этой Ассоциации с пье-нуарами прослеживается:
Прежнее название этой Ассоциации было Assurance Management Association Franco-Tunisienne.
Видимо выходцы из Туниса создали эту Ассоциацию.


И связь этой Ассоциации с городом Mantes-la-Jolie тоже имеется (правда косвенная):
Cудя по сайту, которым я пользовался, эта Ассоциация была зарегистрирована в департаменте Val-d’Oise.
Департмент Val-d’Oise входит в состав региона Île-de-France.
Городок Mantes-la-Jolie в настоящее время входит в состав департмента Yvelines, который тоже входит в состав региона Île-de-France. До 1968 г. департмента Yvelines не существовало и город Mantes-la-Jolie входил в состав упраздненного департмента Seine-et-Oise, из части которого в 1968 г. образовали департмент Yvelines.


Департменты Val-d’Oise (где зарегистрирована AMFAM) и Yvelines (где находится город Mantes-la-Jolie) находятся рядом. Я посмотрел по карте и увидел, что они расположены примерно в 50 км. друг от друга. И оба департмента входят в один и тот же регион - Île-de-France. Поэтому не исключаю, что AMFAM либо когда-то находилась в городе Mantes-la-Jolie, либо там был филиал этой Ассоциации.

[zapekzurich]

Александр, большое спасибо за красивое и чёткое объяснение!

[zapekzurich]

Старый герб города Оран в Алжире, что значит A.O.V.S?

Оборот

В Интернете вообще не попадается сокращение AOVS, которое могло бы хоть как-то подходить к этому значку.
Поэтому пробую гадать...
Может французское общество выходцев из этого города???
A = Algérie
O = Oran
V = ?
S = Société

Может типа Общества выживших в Оранской резне???
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1 ... 0%B4%D0%B0
Или Ассоциация памяти жертв этой резни?
Тогда буква V может означать victime (жертва), а буква А вместо Алжира может означать association (Ассоциация).

Но это всё гадание...

А вот, похоже, и разгадка нашлась
https://aov.blog4ever.com

[Aleksandr]

Старый герб города Оран в Алжире, что значит A.O.V.S?

Оборот

В Интернете вообще не попадается сокращение AOVS, которое могло бы хоть как-то подходить к этому значку.
Поэтому пробую гадать...
Может французское общество выходцев из этого города???
A = Algérie
O = Oran
V = ?
S = Société

Может типа Общества выживших в Оранской резне???
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1 ... 0%B4%D0%B0
Или Ассоциация памяти жертв этой резни?
Тогда буква V может означать victime (жертва), а буква А вместо Алжира может означать association (Ассоциация).

Но это всё гадание...

А вот, похоже, и разгадка нашлась
https://aov.blog4ever.com

"Кто ищет - тот всегда найдёт!"

L’Amicale des Oraniens du Var et Sympathisants.