Что за знак?

[Aleksandr]

Der Esslinger Liederkranz - хор (певческий клуб) из города города Эсслинген (Esslingen am Neckar).

http://www.esslinger-liederkranz.de/

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1 ... 0%B0%D1%80

Bürgergesangver дословно переводится как "пение граждан". Думаю, что в нашем случае это переводится, как "народный хор".

Слово Liederkranz означает "немецкое хоровое общество или певческий клуб, чаще мужской"
http://www.dictionary.com/browse/liederkranz


Полагаю, что цифры на реверсе просто означают порядковый номер значка.

[LSV]

Aleksandr , спасибо за подробный ответ!
Одновременно с Вами пришел ответ и с другой ветки,
коллега из Германии написал, что "835" - это проба серебра
viewtopic.php?f=700&t=248092&p=5747278#p5747278

[LSV]

Знак, или самоделка?
Чему посвящен?

[LSV]

Что за знак?

[valis]

Что-то типа Латвийского клуба любителей или разведения голубей. Или ещё что, но связанное с голубями точно ...

[LSV]

Что-то типа Латвийского клуба любителей или разведения голубей. Или ещё что, но связанное с голубями точно ...

Спасибо, но.... знак произведен в Германии, в Берлине (см. реверс).

[lencse]

Интересно, а внизу голубь какой породы - латышский сизый турман?

Ну и то, что знак латвийский - тоже нет никаких сомнений, особенно с учётом того, что знак выпущен в известнейшей немецкой медальерской мастерской Лауэра.

[Aleksandr]

Что-то типа Латвийского клуба любителей или разведения голубей. Или ещё что, но связанное с голубями точно ...

Спасибо, но.... знак произведен в Германии, в Берлине (см. реверс).

Если значок довоенный, то его германское происхождение вполне объяснимо. У Латвии и Германии до 1940 года были довольно тесные связи. Вполне могли сделать заказ в Германии.

[LSV]

Что-то типа Латвийского клуба любителей или разведения голубей. Или ещё что, но связанное с голубями точно ...

Спасибо, но.... знак произведен в Германии, в Берлине (см. реверс).

Если значок довоенный, то его германское происхождение вполне объяснимо. У Латвии и Германии до 1940 года были довольно тесные связи. Вполне могли сделать заказ в Германии.

Спасибо! По изготовлению знак похож на довоенный?

[pilotrus]

Спасибо! По изготовлению знак похож на довоенный?

Берлинский филиал фирмы, согласно ссылке, работал до 1945 года.

[Aleksandr]

Но если это действительно латвийский значок, то как тогда расшифровывается сокращение LBSK ?
Latvijas B....... S...... Klubs
Latvijas Baložu S...... Klubs
.................................

[lencse]

Ну что, исправляемся и устанавливаем Истину?

Открываем межвоенную латвийскую периодику за 1936 год и читаем-читаем-читаем.... Вот, например, что сообщает газета "Kurzemes Vārds" в хронике за 17 ноября 1936 г.:

Nobeidzies apzīmogots balodis. Andreju ielā 18 J. Jānfelds atradis dārzfi kādu nobeigušos balodi. Tam uz kājas bijis alumīnija riņķis ar uzrakstu: «105 LBSK 29». Spriežot pēc iniciāļiem, balodi izlaidis Liepājas baložu sporta klubs.

Во-от, оказывается, бывают голуби лимонного цвета! А ещё на Гогена гнали за его болезненное мировосприятие.

[Aleksandr]

Liepājas baložu sporta klubs

У меня нет слов... одни смайлики...

[valis]

Вот ещё знак на эту же тему - Общество по разведению голубей. Правда с первой буквой "К" проблема по расшифровке...

[LSV]

valis, lencse, Aleksandr спасибо!
Значить знак довоенный?

[Aleksandr]

Значит знак довоенный?

Лично я уверен, что это так.

[LSV]

Значит знак довоенный?

Лично я уверен, что это так.

Aleksandr, спасибо!

[LSV]

Варианты, по аббревиатуре LBSK:
Liepājas baložu sporta klubs или Latvijas baložu sporta klubs
Или спортивный клуб или клуб спортивных голубей (baložu).
https://fermer.ru/forum/ptitsevodstvo/d ... tsa/194927
https://www.google.lv/search?q=Liep%C4% ... =918&dpr=1

[иоганн]

уважаемые коллеги кто нибудь может подсказать по значку? или поставить удостоверение(если оно существует)интересует любая информация : статус ,тираж и тп мой перевод надписи на реверсе :uz gera darba ir aktyiva visuomenine veikla -За хороший труд и активную общественную деятельность, согласно аверса к 25-летию Советской Литвы, проблемы с языком))) удалось найти только изображение обложки удостоверения,насколько позволяет мой литовский из подписей к обложке знак видимо наградной???

[lencse]

Вот ещё знак на эту же тему - Общество по разведению голубей. Правда с первой буквой "К" проблема по расшифровке...

Я там не пойму, а что за буква наверху, перед BALT.?
Полагаю, что BALT. KBAB RIGA - это Baltijas Kongress Baložu attīstības biedrība, Rīga - Балтийский (Всебалтийский) конгресс ассоциаций по голубеводству в Риге (извиняюсь, если фраза по латышской грамматике неправильно). Конкретно такого конгресса я не нашёл, но в 1920-30-е гг. в Риге проходили такие "Балтийские" именно конгрессы (конференция-konferencija только за всё время одна встретилась!) по археологии, например, а также по науке и спорту.

[LSV]

уважаемые коллеги кто нибудь может подсказать по значку? или поставить удостоверение(если оно существует)интересует любая информация : статус ,тираж и тп мой перевод надписи на реверсе :uz gera darba ir aktyiva visuomenine veikla -За хороший труд и активную общественную деятельность, согласно аверса к 25-летию Советской Литвы, проблемы с языком))) удалось найти только изображение обложки удостоверения,насколько позволяет мой литовский из подписей к обложке знак видимо наградной???

Думаю, коллеги Вам подскажут.
Для этого Вам необходимо открыть свою тему, типа "Что за знак?" в этом разделе форума,
или в разделе:
viewtopic.php?f=552&t=66977&start=240

[valis]

Вот ещё знак на эту же тему - Общество по разведению голубей. Правда с первой буквой "К" проблема по расшифровке...

Я там не пойму, а что за буква наверху, перед BALT.?
Полагаю, что BALT. KBAB RIGA - это Baltijas Kongress Baložu attīstības biedrība, Rīga - Балтийский (Всебалтийский) конгресс ассоциаций по голубеводству в Риге (извиняюсь, если фраза по латышской грамматике неправильно).

Уважаемый lencse! Как бы ни была интересна Ваша версия по конгрессу ассоциаций, но всё же полагаю, что буква "А" расшифровывается как "разведение - audzēšana" ...

[иоганн]

уважаемые коллеги кто нибудь может подсказать по значку? или поставить удостоверение(если оно существует)интересует любая информация : статус ,тираж и тп мой перевод надписи на реверсе :uz gera darba ir aktyiva visuomenine veikla -За хороший труд и активную общественную деятельность, согласно аверса к 25-летию Советской Литвы, проблемы с языком))) удалось найти только изображение обложки удостоверения,насколько позволяет мой литовский из подписей к обложке знак видимо наградной???

Думаю, коллеги Вам подскажут.
Для этого Вам необходимо открыть свою тему, типа "Что за знак?" в этом разделе форума,
или в разделе:
viewtopic.php?f=552&t=66977&start=240

Спасибо за совет,ваш вопрос двухлетней давности повис в воздухе

[lencse]

Уважаемый lencse! Как бы ни была интересна Ваша версия по конгрессу ассоциаций, но всё же полагаю, что буква "А" расшифровывается как "разведение - audzēšana" ...

Вот что значит не-вни-ма-тель-ность: я не то слово скопировал из словаря

Тем не менее, я не с пустыми лапами вернулся в эту тему... Да-да, опять архивы, пыль, типографская краска по всей морде...

1927.03.11 Iekšlietu Ministrijas Vēstnesis
23. mājputnu izstādi
atklās rīt, Lielā Vērmaņa dārza paviljonā. Izstādi rīko Baltijas mājputnu un 1. Balt. kanarijas putniņu un baložu audzēšanas biedrības, un tā turpināsies trīs dienas — 12., 13. un 14. martā.

"Бюллетень Министерства Внутренних дел от 11 марта 1927 г.
23-я выставка птицеводства
откроется завтра в павильоне Большого Верманского сада. Выставка организована балтийскими птицеводами и 1-м Балт. обществом (ассоциацией) по разведению канареек и голубей, и она будет продолжаться в течение трех дней - 12, 13 и 14 марта."
Paldies!

[LSV]

Что за знак?

Знак выставлен на продажу в теме:
viewtopic.php?f=619&t=667250

[LSV]

Что за знак?
Norsk fengsels - og friomsorgs
google подсказывает - Норвежская тюрьма и свобода
Цена?

[Bruin]

Что за знак?
Norsk fengsels - og friomsorgs
google подсказывает - Норвежская тюрьма и свобода
Цена?

Профсоюз работников системы исправительных учреждений.

[LSV]

Что за знак?Norsk fengsels - og friomsorgs
google подсказывает - Норвежская тюрьма и свобода
Цена?

Профсоюз работников системы исправительных учреждений.

Спасибо!

[LSV]

Что за знак?
Norsk fengsels - og friomsorgs
google подсказывает - Норвежская тюрьма и свобода Цена?

Профсоюз работников системы исправительных учреждений.

Знак выставлен на продажу в теме:
viewtopic.php?f=619&t=674986

[LSV]

Что за знак? Завод «Москинап".
Ветеран или?