












Модератор: Aleksandr





Это Конго?VEF46 писал(а) Вс, 11 авг 2019 21:35:13: ↑
???? J.M.N.R. = Jeunesse du Mouvement National de la Révolution ????? https://translate.google.com/?hl=ru#vie ... A9volution
https://fr.wikipedia.org/wiki/Union_de_ ... congolaise


Это организация в Конго-Браззавиль до образования Народной Республики Конго


В 2015 г. такой значок не разгадали:



А почему Вы реверс значка не показали?

Александр, в прошлом обсуждении была ссылка http://archiwumalle.pl/rae+uweme+hutnic ... 72796.htmlAleksandr писал(а) Вс, 11 авг 2019 22:46:30: ↑ В 2015 г. такой значок не разгадали:
viewtopic.php?f=27&t=307626
Мои мысли таковы:
1. Три символа сверху - это арабские буквы. Надо ждать спецов.
2. RAE - République Arabe d'Égypte ?
3. UWEME -Может французское сокращение какого-то профсоюза (Union ......)


Давайте подождём мнения мэтра lencse




Надпись на знаке :Идеология Мао Цзедуна - это Марксизм-Ленинизм

Это орденская колодка к Монгольской награде , точно какая сказать не могу

Шер месьё Александр, ваш покорный слуга официально ПОДТВЕРЖДАЕТ наличие арабских букв и восхищается Вашим проницательным чутьём, перед которым меркнут таланты Сивиллы Кумской и Маши Ленорман.Aleksandr писал(а) : Давайте подождём мнения мэтра lencse
memberlist.php?mode=viewprofile&u=13746
Пусть он официально отвергнет (или подтвердит) наличие арабских букв на значке.

На этом Монгольской значке вроде бы Цеденбал? Если мне не изменяет память. Пусть поправят коллеги. Из этой серии был ещё такой


lencse писал(а) Пн, 12 авг 2019 08:29:53: ↑Шер месьё Александр, ваш покорный слуга официально ПОДТВЕРЖДАЕТ наличие арабских букв и восхищается Вашим проницательным чутьём, перед которым меркнут таланты Сивиллы Кумской и Маши Ленорман.Aleksandr писал(а) : Давайте подождём мнения мэтра lencse
memberlist.php?mode=viewprofile&u=13746
Пусть он официально отвергнет (или подтвердит) наличие арабских букв на значке.![]()
R.A.E. - République arabe d'Égypte = ﺟ. ﻡ .ﻋ. --- جمهورية مصر العربية = АРЕ (Арабская Республика Египет)
UWEME - часть английской аббревиатуры от Trade Union of Workers in Engineering, Metallurgical and Electrical Industries (египетского профсоюза). И вроде я уже здесь переводил что-то подобное с арабским содержимым ранее.
![]()

Не знаю, Александр, чем эти потомки руководствуются.


Вернуться в «Зарубежные награды и знаки. Определение. Цена»
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя