Форум Фалеристика
Фалеристика.инфо — ПРАВИЛЬНЫЙ форум! ©
Точка зрения. К 110-летию архитектора-реставратора Алексея Хамцова
В погоне за паровозами
Икона Спас Смоленский выявлена исследователями Исторического музея
43 акварельных рисунка Ольги Александровны Романовой

Вопросы и ответы по Японии

Фалеристика Японии, Phaleristik of Japan

Модератор: AlexTver

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Сб, 20 ноя 2021 02:37:17

romand писал(а) Пт, 19 ноя 2021 19:54:58: ovb13 пожалуйста, помогите еще раз с переводом! :cry:

Изображение
кикбольная ассоциация г. Такаиши
кикбол:
https://www.easyatm.com.tw/wiki/%E8%B9%B4%E7%90%83
子曰、改变态度、才能改变问题

romand
Старший матрос
Старший матрос
Сообщения: 356
Зарегистрирован: Ср, 05 июл 2006 20:23:35

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение romand » Сб, 20 ноя 2021 05:32:56

ovb13 Большой вам респект!!! :hi: :hi: :hi:
Интересуют значки дзюдо.

ВМФ
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: Сб, 09 мар 2013 13:27:09

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ВМФ » Пт, 28 янв 2022 16:03:47

Здравствуйте коллеги, помогите пожалуйста с определение двух жетонов :hi:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Темы продаж действительны в течение 2-х недель с даты создания, далее уточняйте в лс.
Отправка лотов 1 раз в неделю в субботу.

romand
Старший матрос
Старший матрос
Сообщения: 356
Зарегистрирован: Ср, 05 июл 2006 20:23:35

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение romand » Вс, 06 фев 2022 15:49:43

Уважаемые коллеги! Пожалуйста, помогите с переводом!

Изображение
Интересуют значки дзюдо.

Аватара пользователя
pavel111
Матрос
Сообщения: 197
Зарегистрирован: Пн, 25 янв 2016 18:52:08

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение pavel111 » Пт, 17 июн 2022 19:22:52

:hi: уважаемые форумчане. Попались такие вот знаки. Может кто-то поможет с переводом. Заранее большое спасибо :thank_you2:

Изображение

Изображение

Изображение
С уважением, Павел.

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Сб, 18 июн 2022 03:02:13

pavel111 писал(а) Пт, 17 июн 2022 19:22:52: :hi: уважаемые форумчане. Попались такие вот знаки. Может кто-то поможет с переводом. Заранее большое спасибо :thank_you2:

Изображение

護憲-конституция
子曰、改变态度、才能改变问题

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Сб, 18 июн 2022 03:04:18

pavel111 писал(а) Пт, 17 июн 2022 19:22:52: :hi: уважаемые форумчане. Попались такие вот знаки. Может кто-то поможет с переводом. Заранее большое спасибо :thank_you2:



Изображение

高知-префектуры Коти
子曰、改变态度、才能改变问题

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Сб, 18 июн 2022 03:06:44

pavel111 писал(а) Пт, 17 июн 2022 19:22:52: :hi: уважаемые форумчане. Попались такие вот знаки. Может кто-то поможет с переводом. Заранее большое спасибо :thank_you2:



Изображение
В память первого Всеяпонского спортивного фестиваля
子曰、改变态度、才能改变问题

jujly
Матрос
Сообщения: 128
Зарегистрирован: Сб, 23 апр 2022 10:16:39

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение jujly » Вс, 10 июл 2022 20:25:50

romand писал(а) Вс, 06 фев 2022 15:49:43: Уважаемые коллеги! Пожалуйста, помогите с переводом!

Изображение
全日本柔道选手权大会

jujly
Матрос
Сообщения: 128
Зарегистрирован: Сб, 23 апр 2022 10:16:39

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение jujly » Вс, 10 июл 2022 20:32:24

ВМФ писал(а) Пт, 28 янв 2022 16:03:47: Здравствуйте коллеги, помогите пожалуйста с определение двух жетонов :hi:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
1.Потребность в лучших изображениях
2.奉祝
昭和八年十二月二十三日
皇太子殿下御诞生记念
日本征兵保险株式会社

ВМФ
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: Сб, 09 мар 2013 13:27:09

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ВМФ » Пн, 11 июл 2022 14:18:33

jujly писал(а) Вс, 10 июл 2022 20:32:24:
ВМФ писал(а) Пт, 28 янв 2022 16:03:47: Здравствуйте коллеги, помогите пожалуйста с определение двух жетонов :hi:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
1.Потребность в лучших изображениях
2.奉祝
昭和八年十二月二十三日
皇太子殿下御诞生记念
日本征兵保险株式会社
Спасибо! А можно надпись на №2 перевести на русский.
Темы продаж действительны в течение 2-х недель с даты создания, далее уточняйте в лс.
Отправка лотов 1 раз в неделю в субботу.

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Пн, 11 июл 2022 15:06:40

ВМФ писал(а) Пн, 11 июл 2022 14:18:33:
jujly писал(а) Вс, 10 июл 2022 20:32:24:
ВМФ писал(а) Пт, 28 янв 2022 16:03:47: Здравствуйте коллеги, помогите пожалуйста с определение двух жетонов :hi:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
1.Потребность в лучших изображениях
2.奉祝
昭和八年十二月二十三日
皇太子殿下御诞生记念
日本征兵保险株式会社
Спасибо! А можно надпись на №2 перевести на русский.
奉祝 празднование чествование
昭和八年十二月二十三日 23 декабря 1945 г.
皇太子殿下御诞生记念
в память празднования Его Императорского Высочества Наследного Принца
日本征兵保险株式会社 военно страховая компания японии
子曰、改变态度、才能改变问题

ВМФ
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: Сб, 09 мар 2013 13:27:09

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ВМФ » Вт, 12 июл 2022 14:44:55

Спасибо! :hi:
Темы продаж действительны в течение 2-х недель с даты создания, далее уточняйте в лс.
Отправка лотов 1 раз в неделю в субботу.

jujly
Матрос
Сообщения: 128
Зарегистрирован: Сб, 23 апр 2022 10:16:39

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение jujly » Вс, 17 июл 2022 02:28:26

ovb13 писал(а) Пн, 11 июл 2022 15:06:40:
ВМФ писал(а) Пн, 11 июл 2022 14:18:33:
jujly писал(а) Вс, 10 июл 2022 20:32:24:
ВМФ писал(а) Пт, 28 янв 2022 16:03:47: Здравствуйте коллеги, помогите пожалуйста с определение двух жетонов :hi:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
1.Потребность в лучших изображениях
2.奉祝
昭和八年十二月二十三日
皇太子殿下御诞生记念
日本征兵保险株式会社
Спасибо! А можно надпись на №2 перевести на русский.
奉祝 празднование чествование
昭和八年十二月二十三日 23 декабря 1945 г.
皇太子殿下御诞生记念
в память празднования Его Императорского Высочества Наследного Принца
日本征兵保险株式会社 военно страховая компания японии
昭和八年=1933

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Вс, 17 июл 2022 04:15:35

jujly писал(а) Вс, 17 июл 2022 02:28:26:
ovb13 писал(а) Пн, 11 июл 2022 15:06:40:
ВМФ писал(а) Пн, 11 июл 2022 14:18:33:
jujly писал(а) Вс, 10 июл 2022 20:32:24:
ВМФ писал(а) Пт, 28 янв 2022 16:03:47: Здравствуйте коллеги, помогите пожалуйста с определение двух жетонов :hi:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
1.Потребность в лучших изображениях
2.奉祝
昭和八年十二月二十三日
皇太子殿下御诞生记念
日本征兵保险株式会社
Спасибо! А можно надпись на №2 перевести на русский.
奉祝 празднование чествование
昭和八年十二月二十三日 23 декабря 1945 г.
皇太子殿下御诞生记念
в память празднования Его Императорского Высочества Наследного Принца
日本征兵保险株式会社 военно страховая компания японии
昭和八年=1933
совершенно верно!! что то я просчитался!!! 1933 год
子曰、改变态度、才能改变问题

Аватара пользователя
pavel111
Матрос
Сообщения: 197
Зарегистрирован: Пн, 25 янв 2016 18:52:08

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение pavel111 » Сб, 06 авг 2022 19:31:52

:hi: уважаемые форумчане. Попался такой вот знак. Может кто-то поможет с переводом. Заранее большое спасибо :thank_you2:


Изображение
С уважением, Павел.

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Вс, 07 авг 2022 01:57:02

pavel111 писал(а) Сб, 06 авг 2022 19:31:52: :hi: уважаемые форумчане. Попался такой вот знак. Может кто-то поможет с переводом. Заранее большое спасибо :thank_you2:


Изображение
軍備全廃-разоружение
8.6-день ядерной бомбардировки
子曰、改变态度、才能改变问题

Аватара пользователя
pavel111
Матрос
Сообщения: 197
Зарегистрирован: Пн, 25 янв 2016 18:52:08

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение pavel111 » Вс, 07 авг 2022 07:53:29

Спасибо :)
С уважением, Павел.

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:00:14

Коллеги помогите с переводом на русский язык надписи на знаках.
1 понял только награда

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:00:47

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:01:26

3

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:02:04

4

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:02:39

5

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:03:21

6

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:03:55

7

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:04:30

8

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Пт, 26 авг 2022 19:05:01

9

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Сб, 27 авг 2022 08:07:32

Виталий594 писал(а) Пт, 26 авг 2022 19:03:55: 7

Изображение

Изображение
大日本山林会ассоциация лесного хозяйства
https://www.sanrinkai.or.jp/overview/
子曰、改变态度、才能改变问题

Аватара пользователя
Виталий594
Мичман
Мичман
Сообщения: 1759
Зарегистрирован: Пн, 11 авг 2014 17:12:46

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение Виталий594 » Сб, 27 авг 2022 16:10:12

ovb13 писал(а) Сб, 27 авг 2022 08:07:32:
Виталий594 писал(а) Пт, 26 авг 2022 19:03:55: 7

Изображение

Изображение
大日本山林会ассоциация лесного хозяйства
https://www.sanrinkai.or.jp/overview/
Большое спасибо :pooh_honey:

Аватара пользователя
ovb13
Капитан 3-го ранга
Капитан 3-го ранга
Сообщения: 9377
Зарегистрирован: Пн, 17 сен 2007 16:44:11

Re: Вопросы и ответы по Японии

Сообщение ovb13 » Сб, 27 авг 2022 17:06:21

Виталий594 писал(а) Пт, 26 авг 2022 19:05:01: 9

Изображение

Изображение
二等賞второй приз
全料平業初等小学 Платная (может быть бюджетная)начальная школа
亰都府Префектура Токио
子曰、改变态度、才能改变问题


Вернуться в «Япония»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей