Форум Фалеристика
Фалеристика.инфо — ПРАВИЛЬНЫЙ форум! ©
Миша Ленн. Рождественская мечта
Группа "Альфа". Первые полвека
Иулиан Рукавишников в Пространстве Айдына Зейналова
Странствия героев древности. Ба́ли

Помогите с определением знаков.

Модератор: Aleksandr

Правила форума
КАК ПРИКРЕПИТЬ КАРТИНКИ .

В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ ТЕМЫ ЗАКРЫВАЮТ ТОЛЬКО ПО ПРОСЬБАМ АВТОРИЗОВАННЫХ ПРОДАВЦОВ!
Пилюлькин
Капитан-лейтенант
Капитан-лейтенант
Сообщения: 7208
Зарегистрирован: Вс, 01 дек 2013 13:58:09

Re: Помогите с определением знаков.

Сообщение Пилюлькин » Вт, 06 сен 2022 18:34:52

Спасибо! :good2:

Olegos
Старший матрос
Старший матрос
Сообщения: 367
Зарегистрирован: Вс, 02 янв 2011 12:53:36

Re: Помогите с определением знаков.

Сообщение Olegos » Пт, 30 сен 2022 10:33:05

VEF46 писал(а) Пн, 05 сен 2022 06:40:39:
Пилюлькин писал(а) Сб, 03 сен 2022 21:16:35: Изображение Изображение
На аверсе вот этого знака написано:
천리마 인민반 — Чхоллима Инминбан.

Что такое Чхоллима — понятно, а вот что такое «инминбан», смотрите здесь:
:click-me: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0 ... 0%B0%D0%BD
Или лучше здесь: :click-me: https://gorky.media/fragments/samouprav ... okorejski/

На реверсе написано это же 천리마 인민반, то есть это инминбан какого-то города (직할시), внизу написано 중당 사로청 — руководящий комитет.
Надо «затылок почесать», пока нет времени.

На Форуме есть «чистый» кореист, обратитесь к нему напрямую, он расскажет всё:
:click-me: memberlist.php?mode=viewprofile&u=12935
:hi:
천리마 인민반 — Чхоллима Инминбан - это, в дословном переводе, Народная группа, добившаяся в соревновании с другими группами почетного звания Чхоллима.
중당 사로청 - Сокращение. В полном переводе "Центральный Комитет Союза социалистической трудовой молодежи Кореи , ЦК ССТМК
Собираю все по КНДР


Вернуться в «Зарубежные награды и знаки. Определение. Цена»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 14 гостей