Модератор: Papa-vodolaz
Упустил Ваш пост.На знаке написано на иврите хавер кнессет Исраэль( депутат кнессета Израиля). Материал не гибкий, вот пример похожего знака, относящегося к комиссии кнессета по репатриацииОпытный писал(а) :Спасибо.Ваш пост в соответстующей рубрике я читал и он как раз вызвал вопросы.santa писал(а) :Коллега приветствую. Это фотография знака члена кнессета, опубликованная в одной из газет .Сама статья не имеет отношение к фалеристике.
1.В надписи несколько слов(аж три).Что они означают.
2.Судя по картинке,показан материал гибкий,похожий больше на шеврон,а не на металл.
На эти-то два вопроса и ищу ответы.
А газеты.....Давно,очень давно стал относиться к написанному в них с большим сомнением....
Согласен, поэтому спрашиваю, что за знак?santa писал(а) :Совершенно необязательно знак имеет отношение к теме.Шестиконечные звёзды имели большую популярность без привязки к иудаизму.
Дословно : нижняя строчка (выдержка из Торы) СТРЕМИТЕСЬ К МИРУ В ИЕРУСАЛИМЕ;koz писал(а) :прошу перевести
Спасибо!santa писал(а) :Написано на идиш.Еврейская община Райнер .
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 25 гостей