Китай. Мао Цзедун. Определить надписи.

[земляк123]

Ещё несколько знаков для перевода.
С уважением

[земляк123]

ещё

[земляк123]

ещё

[земляк123]

ещё

[VEF46]

5 и 6
东方红 — Красный Восток.
Википеди-шный вариант — «Алеет Восток».
Китайская революционная песня. Песня представляет собой революционную оду, восхваляющую Коммунистическую партию Китая и её председателя Мао Цзэдуна, и считалась фактическим национальным гимном Китайской Народной Республики во время Культурной революции.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0 ... 0%BE%D0%BA


Послушаем? https://www.youtube.com/watch?v=Q0bJmuzmi3M

[земляк123]

Помогите с переводом!

[VEF46]

ещё

东风压倒西风 — Восточный ветер преобладает на западным
毛泽东 — Мао Цзэдун

Эту фразу Мао Цзэдуна мы уже рассматривали:
viewtopic.php?f=992&t=1074432#p10012193

Написана почерком Мао Цзэдуна

[VEF46]

№4


鞍钢捍卫 — Защитники Аньшаня.
Полностью это выражение выглядит так: 鞍钢捍卫毛泽东思想战斗总部 — Штаб защиты идей Мао Цзэдуна Аньшаньского металлургического комбината.

Реверс:
备 — Готовьтесь!
Это сокращение от лозунга 备战、备荒 — Готовьтесь к войне, готовьтесь к голоду — известный лозунг времен Культурной революции.

Между словами, на аверсе — логотип Аньшаньского металлургического комбината.

Дело в том, что на Аньшаньском металлургическом комбинате во время Культурной революции была острая классовая борьба.
Во время Великой пролетарской культурной революции небольшая горстка сторонников капиталистического пути полностью отклонилась от пролетарской революционной линии председателя Мао, упорно проводила буржуазную реакционную линию, подстрекала массы к борьбе друг против друга, вызывала серьезные вооруженные конфликты, жестоко подавляла революционные массы, создавала белый террор, направляла свои атаки против Народно-освободительной армии Китая, саботировала производство и совершали отвратительные преступления против народа города Аньшань. Поэтому и был образован Штаб защиты идей Мао Цзэдуна Аньшаньского металлургического комбината.

https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%A ... 3%E5%AE%9A

[VEF46]

№3
И снова цитата Мао Цзэдуна, и снова его почерком ...
星星之火，可以燎原 — Одна искра может разжечь степной пожар
В 1930 году Мао Цзэдун использовал это выражение в качестве заголовка своей знаменитой политической аналитической статьи, утверждая, что Коммунистической партии Китая суждено победить в революционной войне.
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%98%9 ... E%E5%8E%9F

Реверс: 毛主席万岁 — Да здравствует Председатель Мао! (на китайском и английском)

Вот это написано рукой Мао:

[VEF46]

№1


毛泽东思想万岁! — Да здравствуют идеи Мао Цзэдуна!
Реверс: 北京 — Пекин

https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%AF%9 ... %E7%89%A9)

[земляк123]

Очень Вам благодарен за исчерпывающую информацию!
Всё очень доходчиво и понятно.
С уважением