Орден (медаль) Золото на серебре

[doktormom]

За победу на соревнованиях по спортивному рыболовству
Angler-Verein Sensburg 10/7/32
подскажите, что то об этих соревнованиях и реально ли найти победителя, хозяина этой награды!
Диаметр звезды 7 см
Диаметр золотой (позолоченой) 3.2см

[heinz]

если у вас нет знакомых из этой рыболобной секции то найти владельца этой медальки невозможно, да и нет в этом необходимости в лучшем случае внуки спасибо скажут и не более а цена её пару евро

[doktormom]

Одной монетой!?

[Андрей Пустоваров]

За победу на соревнованиях по спортивному рыболовству
Angler-Verein Sensburg 10/7/32
подскажите, что то об этих соревнованиях и реально ли найти победителя, хозяина этой награды!
Диаметр звезды 7 см
Диаметр золотой (позолоченой) 3.2см

Нереально найти победителя. Умер он давно. Да и города с таким именем нет уже на карте. Немецкий Зенсбург стал польским Мрагово, хотя по русски он называется Мронгово. В 1945 году город Зенсбург был переименован в Мронгово в честь польского учёного XIX века Кшиштофа Мронговиуша. Почему Мрагово это в честь Мронговиуша это для меня все таки лингвистическая загадка, надо будет спросить друзей поляков, чтобы объяснили игру слов.
Так что искать немцев в польском Мрагово и Мронгово бесполезно. Их всех выселили.
Вот такая демография была тогда.
1939 9 877 жителей
1945 3 369 жителей
1948 6 300 жителей

[doktormom]

Я попробую, что то сделать...а так, очень антуражный предмет...в рамку и на почетное место)

[Андрей Пустоваров]

Да и города с таким именем нет уже на карте. Немецкий Зенсбург стал польским Мрагово, хотя по русски он называется Мронгово. В 1945 году город Зенсбург был переименован в Мронгово в честь польского учёного XIX века Кшиштофа Мронговиуша. Почему Мрагово это в честь Мронговиуша это для меня все таки лингвистическая загадка, надо будет спросить друзей поляков, чтобы объяснили игру слов.

уточнил. Дело в том, что слово Mrągowo, благодаря особенной букве ą , произносится как Мронгово. А у самого ученого было варианта два написания фамилии - Mrongowiusz и Mrąga.

вот он и сам. С орденом Красного Орла