ГДР. Пионерская организация имени Эрнста Тельмана, 1948

[Baumanets]

Германская Демократическая Республика
(ГДР, нем. Deutsche Demokratische Republik (DDR))

Пионерская организация имени Эрнста Тельмана, 1948
(нем. Organisation der Jungpioniere «Ernst Thälmann»)

Одна из моих любимых тем - немецкие пионеры. Значки очень нравятся, но инфомации у меня по ним крайне мало, поэтому пишу, что знаю. Если где не прав - поправьте.
Для начала членские значки пионерской организации.
JP - Jungen Pioniere, надпись под языками костра - Seid Bereit - "Готовы".
Оба значка тяжелые, один - горячая эмаль, другой - краска.

[Baumanets]

Пара "снеговиков" - "под серебро" и "под золото". Что за значки - не знаю :(

[Baumanets]

Für gute arbeit in der schule - "За хорошую работу в школе".
Очень забавно менялся материал значков: 1955-56, 58, 62-63, 67-69 - тяжелые, горячая эмаль, 1970 - легкий, краска, 1974-75, 77 - тяжелые, краска.

[Oleg]

И я немного добавлю, хотя не уверен что это пионеры.

[Baumanets]

И я немного добавлю, хотя не уверен что это пионеры.

Я слышал,что этот перекрещенный якорь - немецкий ДОСААФ, а по остальным вообще ничего не слышал :(

Продолжим: лыжи, коньки и санки.
Либо соревнования, либо квалификационные - не знаю :(

[Baumanets]

Эти вроде тоже за отличную учебу.
1974 - горячая эмаль, остальные краска.
Кто изображен не пойму. На Тельмана, Беккера и Беймлера не похож :(
Если интерес будет, то продолжу, а то получится, что место на сервере просто так занимаю

[Baumanets]

Спасибо за поддержку, "не пропадет наш скорбный труд"
Тогда продолжим. Еще немного спорта.
На первом надпись: Sommersport - летний спорт.
Круглые значки - алюминий.
Кому и за что вручались не в курсе, но думаю за участие или победу в каких-нибудь спартакиадах

[Baumanets]

Junger sanitäter - юный санитар.

[Baumanets]

А вот с определением этого знака у меня сложности.
Надпись сверху значка:
Pionier-Fest 1959
Надпись на ленте внизу:
Bezirk Leipzig.
Если переводить дословно: Пионер твердо 1959 / ограничивай Лейпциг
Чем-то мне такой вариант не нравится.
А может Fest это сокращеяие от Festival, а Bezirk - название города?

[Oleg]

Wse gorasdo proche: Pionerski prasdnik ili prasdnik pionerow. Raion Leipzig ili oblast Leipzig ili krai Leipzig. Poluchilos:
Raionnii pasdnik pionerow Leipziga.

[Baumanets]

Знание сила! :oops:
Спасибо, Олег.

[Valery]

Уважаемые, всё это замечательно, надпись расшифровали,
тогда объясните еще, никак, с русской ментальностью, не могу въехать, что же изображено на знаке. 8)

Добавлю в тему своих знаков. Часть в обмене.
Членский знак +

[Valery]

Учебные

[Valery]

Спортивные +

[Valery]

Еще немного

[Baumanets]

тогда объясните еще, никак, с русской ментальностью, не могу въехать, что же изображено на знаке. 8)

Мне почему-то кажется, что это электровоз. Хотя хочется понять, что курил художник, когда значок рисовал

Добавлю в тему своих знаков. Часть в обмене.
Членский знак +

А как бы узнать какие? Штук 12 из показанных надо

[Valery]

Да, в принципе похож, а в общем от бюстгальтера до выезда боевой ракетной установки на позиции.
По годам не собираю, так что...

[Oleg]

Junnij sanitar.

[Baumanets]

Junnij sanitar.

Oleg, если есть такой в обмене, отложите плиз.
Еще немного пионеров:
1. 1 Pionier-Olimpiade Karl-Marx-Stadt 1956 - "1 пионерская олимпиада. г. Karl-Marx-Stadt 1956". Теперь город опять называется Хемниц.
2. Pionier republik W.Piek Werbellinsee - "Пионерская республика В. Пика. Werbellinsee" (вроде как местность, где расположен лагерь). Такой же значок видел не с горячей эмалью, а с краской.
Вильгельм Пик - первый президент Германской Демократической Республики (с 1949).
3. Junge naturforscher - "Юный натуралист"
4. Thalmann-pionier - наверно "Пионер-тельмановец", по аналогии с юным ленинцем.
Значок очень похож на знаки вермахта
Эрнст Тельман - председатель компартии Германии (КПГ) с 1925. Депутат рейхстага в 1924-33. В марте 1933 арестован гестапо и заключен в берлинскую тюрьму Моабит; убит в концлагере Бухенвальд.
5. Герб ГДР с пионерсой символикой.
Интересно, за что выдавался?

[Graf1971]

Ещё пару ГДРовских пионеров.

[Baumanets]

А Ленин хорош

[Oleg]

Заколка на галстук. Может кому нужна?

[Graf1971]

А Ленин хорош

Серьёзный мужчина. Желаете заполучить?

Есть ещё ГДР-кие знаки.

Всего доброго

[Sergey05]

Graf1971 Я хотел бы заполучить этого Ильича

[Baumanets]

Заколка на галстук. Может кому нужна?

А кто её носил? Может и нужна

Серьёзный мужчина. Желаете заполучить?

Уступлю Sergey05, но если еще один попадется.....

Есть ещё ГДР-кие знаки.

А как бы увидеть? Можно в форум, можно в личку.

[Oleg]

Заколка на галстук. Может кому нужна?

А кто её носил? Может и нужна

Серьёзный мужчина. Желаете заполучить?

Уступлю Sergey05, но если еще один попадется.....

Есть ещё ГДР-кие знаки.

А как бы увидеть? Можно в форум, можно в личку.

Baumanetsu!

K sogeleniju takoi naschiwki "Junnii sanitar" na obmen poka net.
A sakolka na gastuk, mne nichego pro nee poka ne iswestno, ja sraschu u ludei is biwschego GDR.

[Sergey05]

Серьёзный мужчина. Желаете заполучить?

Уступлю Sergey05, но если еще один попадется.....

Спасибо. С меня пару значков

[Graf1971]

Серьёзный мужчина. Желаете заполучить?

Уступлю Sergey05, но если еще один попадется.....

Спасибо. С меня пару значков

Sergey05

Napisal w litschku.

[Graf1971]

Pozalujista smotrite,wibirajite.

[Graf1971]

Prodolzenie