Русско-чешский военный словарь

[Иржи]

Уважаемые коллегини, уважаемые коллеги.

Разрешите мне обратиться на вас с большой просьбой. Мне очень нужен "Русско-чешский военный словарь".

Как можно более современный. Он у меня есть, но с 1957 г. и как сами узнаете он уже слишком устаревший.

Помогите пожалуйста.

[master12]

Иржи, у меня к Вам встречная просьба...Хотел бы приобрести Ваш "военный словарь" 1957г. Если не ошибаюсь, он назывался "переговорник". Если не поленюсь, в "Дом книги" посмотрю, но не уверен, что он будет "военным", ибо Варшавский договор уже не существует. После 90-х. они были сданы и изъяты, может у кого на "память" и осталось.

[Иржи]

Добрый вечер уважаемый коллега.

Если правильно понял, Вам нужен "Русско-чешской военный словарь" изданный в Чехословакии. Хорошо?

Если по российском словарье у вас посмотрите, был бы рад. Я просмотрел вес интернет и дажде на этот вопрос созддал тему на форуме ВИИЯ, но к сожалению без никаких результатов.

[master12]

Добрый вечер уважаемый коллега.

Если правильно понял, Вам нужен "Русско-чешской военный словарь" изданный в Чехословакии. Хорошо?

Если по российском словарье у вас посмотрите, был бы рад. Я просмотрел вес интернет и дажде на этот вопрос созддал тему на форуме ВИИЯ, но к сожалению без никаких результатов.

Да, Иржи, Вы правильно поняли. Я посмотрю и Вам сообщу, при положительном результате.
С уважением Александр.

[Иржи]

Спасибо Александр.

Вам нужный словарь видел продавать в магазине с антикварными книгами. Куплю Вам его. Только что после рождественских праздников