Румыния

[nasa_astronaut]

Еще один вариант знака отличный пионер. Отличие от показанных на 1-й и 2-й странице в отсутствии заливки смолой.

[Andrei025]

Этот знак, с изображением Карпат - разновидность "юного туриста".
А в переводе дословно : Только вперед.

Вы совершенно правы. И о переводе этой надписе речь шла еще на 1-й странице. Существует серия знаков с девизом TOT INAINTE и они показаны в этой теме.

Упс
Прочитал только последние сообщения.

[nasa_astronaut]

вот что-то румынско-непонятное

k.jpg (3.13 КБ) 2869 просмотров

Уважаемый KUPECAC,
Это знак "Пионер-изобретатель". Вот еще:

[nasa_astronaut]

Еще варинт знака друг пожарных. Отличие от показанного на 3-й странице в цвете колодки.

[nasa_astronaut]

Полный комплект знаков лучший друг пожарных - тяжелый металл и алюминий.

[nasa_astronaut]

Конкурс среди школьников по предмету - трудовое обучение.

[nasa_astronaut]

А Вы не думали о выпуске каталога?!

Уважаемый Михаил,
Скажите пожалуйста, а какой в этом смысл? Разве не достаточно того, что знаки представлены на Форуме в открытом доступе на просторах всемирной паутины и, то что Форум на сегодняшний день является самым информативным по данной тематике?

[Михаил_Тренихин]

Пожалуй, что так

[nasa_astronaut]

Знак финалиста межшкольного чемпионата Румынии по волейболу и баскетболу.

[nasa_astronaut]

Пионер санитар, I степень.

Просто пионер санитар, без указания степени.
Размер 17 х 30 мм.

[Alean]

Полностью присоединяюсь к высказыванию выше - на этом форуме представлена самая полная подборка пионерских знаков Румынии!

[nasa_astronaut]

Предположительно Румыния. Если нет - поправьте. Есть какая-нибудь информация?!
Вот примерно так выглядит в соотношении со стандартным натуралистом
размер 30×18 мм (стандартного 28×20 мм)

Как было выяснено в соответствующей теме - это знак юного натуралиста Албании.

[анахорет]

На знаке что-то написано. Можно рассчитывать на добрый "переводческий" совет?

[анахорет]

И сразу же - можно получить консультацию по этим двум знакам? Мне кажется, для полной картины было бы неплохо.

[анахорет]

По нескольким показанным ранее - по два разряда.

[nasa_astronaut]

И сразу же - можно получить консультацию по этим двум знакам? Мне кажется, для полной картины было бы неплохо.

Не только можно, но и нужно уважаемый анахорет,
Спасибо за показанные знаки.

POD.jpg (2.33 КБ) 2713 просмотров

Верхний знак - это членский знак пионерского общества дружбы, о чем и свидетельствует надпись на его реверсе.
Размер 28 х 27 мм.
Аналогичный вопрос ранее на Форуме задавал ув. Valery

POSLK.jpg (3.45 КБ) 2713 просмотров

Нижний знак - "Пионер-отличник по сбору лекарственных растений" (официальное название знака на румынском - Pionier Fruntas la Recoltarea Plantelor Medicinale).

[nasa_astronaut]

По нескольким показанным ранее - по два разряда.

По две степени.
Всего же комплекты подобных знаков различия состояли из 3-х знаков (два со степенью и один без нее).
Вот, например, комплект знаков "Пионер-спортсмен".
Размер каждого 30 х 20 мм.

Обладатели комплекта затем получали знак или медали "отличника", которые в свою очередь, тоже могли иметь деление по т.н. "степеням" (например, медали "Старт в будущее" были "серебряными" и " золотыми").

[nasa_astronaut]

Собственно, небольшая подборка "отличников" + знак пионерской организации.

"Отличники" среди знаков степеней.

От пионерии к комсомолу...

[nasa_astronaut]

На знаке что-то написано. Можно рассчитывать на добрый "переводческий" совет?

Конечно можно, ведь в том числе и для этого и существует Форум.
Показанный Вами знак, хоть внешне и напоминает знак отличника - инструктора, показанный мной ранее на 2-й странице но, на самом деле, к инструкторству не относится.
Это знак "Пионер - отличник противопожарной защиты", как ни странно.
Аббревиатура P.C.I. на румынском полностью воспроизводится как - Рaza Сontra Incendiilor, что соответствует нашему "защита от пожаров".

Привожу также знак "Отличник противопожарной защиты", что называется, "для взрослых" 70-х гг.

[анахорет]

Весьма признателен Лучшее ощущение - после долгого сомнения убедиться в чем-то окончательно. С ув.

[анахорет]

Хотелось бы услышать суждение по двум мелким (?), но вопросам. 1: в начале серии по Румынии и теперь в конце показался членский знак в овале с голубой окантовкой как бы вырезанной с одной стороны, справа. В этом есть какой-то смысл? И 2: на значке стелуцей (выше показан уважаемым Эдуардом) в центре язычок пламени есть на условно золотом фоне, а есть на белом. Есть ли в этом какое-то содержание? Заранее благодарю.

[nasa_astronaut]

Пионер санитар...

Полный комплект знаков (без степени, I-я и II-я ст).
Размер каждого знака 17 х 30 мм.

[nasa_astronaut]

Румынские пионерские знаки из области искусства. Пионер - создатель, I степени ...

Просто пионер - создатель.

[nasa_astronaut]

Разновидность знака, показанного ув. Эдуард на 1-й странице, а также мной, на 3-й странице. Отличие от ранее показанных знаков состоит в том, что в центре знака язычок пламени изображен на белом фоне (а не на золотом).

[nasa_astronaut]

Конкурс среди школьников по предмету - трудовое обучение.

То же, но 1972 г.

[nasa_astronaut]

Знак почета пионерской организации Румынии.

[nasa_astronaut]

Республиканский фестиваль искусств среди школ и нститутов 1957 г.

[nasa_astronaut]

Республиканский фестиваль искусств среди школ и нститутов 1958 г.

[nasa_astronaut]

Румынские пионеры 60-х гг (периода Народной республики).

[Анатолич]

Предполагаю, что это два пионера, только наверное очень ранних.