Румыния

[nasa_astronaut]

Республиканский фестиваль искусств среди школ и нститутов 1958 г.

[nasa_astronaut]

IX съезд Союза коммунистической молодёжи Румынии (UTC), 1971 г.

[nasa_astronaut]

Союз коммунистической молодёжи, был основан в марте 1922 года. С марта 1922 по апрель 1924 года - носил название Союз социалистической молодежи. С апреля 1924 г. - Союз коммунистической молодежи. В 1949—65 гг. назывался Союз трудящейся молодёжи.

Знак Союза трудящейся молодёжи (UTM) Румынии 1962 г.

[nasa_astronaut]

Съезд Союз коммунистической молодёжи (UTC) Румынии 1966 г.
Порядковый номер съезда на знаке не обозначен (в отличие, например, от знака 1971 г., показанного выше), т.к. это был съезд организации после возвращения ей названия Союз коммунистической молодёжи (см. предыдущее сообщение), а его порядковый номер был 4-м.

[nasa_astronaut]

Знак почета Центрального Комитета Союза коммунистической молодёжи Румынии (UTC), 60-х гг.

[nasa_astronaut]

Знак молодежных бригад Союза трудящейся молодёжи (UTM) Румынии 50-х гг.

[nasa_astronaut]

Знак "Передовой учитель".

[nasa_astronaut]

"За успехи в науках и искусстве".

[nasa_astronaut]

Знаки общества Румыно - Советской дружбы + документ.

Членский знак общества Румыно - Советской дружбы.

Документ к членскому знаку общества Румыно - Советской дружбы, 1950 г.

Самый первый вариант членского знака общества Румыно - Советской дружбы.

Борьба за мир

[nasa_astronaut]

"За успехи в науках и искусстве". Более поздний вариант (60-е гг).

[nasa_astronaut]

Юниорский чемпионат мира по современному пятиборью (среди спортсменов-юниоров в возрасте от 14 до 18 лет), Румыния 1984 г.

[Alean]

Ещё один спортивный молодёжный знак

[alemarso]

Попался вот такой знак
UTC - IN MUNCA PATRIOTICA FRUNTAS.
Помогите пожалуйста с переводом.
С уважением...

[nasa_astronaut]

Попался вот такой знак
UTC - IN MUNCA PATRIOTICA FRUNTAS.
Помогите пожалуйста с переводом.
С уважением...

Охотно, уважаемый alemarso,
Спасибо, за показанный знак.
Надпись следует читать в несколько иной последовательности, а именно - FRUNTAS IN MUNCA PATRIOTICA, что сооветствует фразе - Отличник патриотической работы.
Ну а аббревиатура UTC, как уже неоднократно обсуждалось на форуме, расшифровывается как - Uniunea Tineretului Comunist, что соответствует фразе - Союз коммунистической молодёжи.

[alemarso]

Попался вот такой знак
UTC - IN MUNCA PATRIOTICA FRUNTAS.
Помогите пожалуйста с переводом.
С уважением...

Охотно, уважаемый alemarso,
Спасибо, за показанный знак.
Надпись следует читать в несколько иной последовательности, а именно - FRUNTAS IN MUNCA PATRIOTICA, что сооветствует фразе - Отличник патриотической работы.
Ну а аббревиатура UTC, как уже неоднократно обсуждалось на форуме, расшифровывается как - Uniunea Tineretului Comunist, что соответствует фразе - Союз коммунистической молодёжи.

Спасибо за незамедлительную реакцию!
Ко мне этот знак попал с порцией отечественных стройотрядов - якобы тоже ССО, но румынский. А были в Румынии ССО и есть ли у Вас какие-либо знаки на эту тему?
С уважением...

[nasa_astronaut]

Спасибо за незамедлительную реакцию!
Ко мне этот знак попал с порцией отечественных стройотрядов - якобы тоже ССО, но румынский. А были в Румынии ССО и есть ли у Вас какие-либо знаки на эту тему?
С уважением...

Не за что, рад был оказаться полезным.
Движение молодежных бригад (наподобие тех, что были в Болгарии и, знаки которых показаны в теме болгарского комсомола) в Румынии также существовало. Знаки имеются. В ближайшее время покажу их на форуме.

[alemarso]

Не за что, рад был оказаться полезным.
Движение молодежных бригад (наподобие тех, что были в Болгарии и, знаки которых показаны в теме болгарского комсомола) в Румынии также существовало. Знаки имеются. В ближайшее время покажу их на форуме.

Отлично! Ждем!
С уважением...

[nasa_astronaut]

Отлично! Ждем!
С уважением...

Постараюсь не испытывать Ваше терпение. Заодно и расскажу, почему Ваш знак среди знаков ССО оказался.

[nasa_astronaut]

Ещё один спортивный молодёжный знак

Его название интересно переводится на русский - "всесторонний спортсмен". Именно под таким девизом команды юношей и девушек участвовали в чемпионатах по многим видам спорта: легкая атлетика, регби, баскетбол, волейбол, настольный теннис, бокс, стрельба, катание на лыжах и пр.
Кстати, знак был двух видов 27 х 10 мм. (см. ниже) и 17 х 10 мм. (показанный Вами?).

[Alean]

Его название интересно переводится на русский - "всесторонний спортсмен". Именно под таким девизом команды юношей и девушек участвовали в чемпионатах по многим видам спорта: легкая атлетика, регби, баскетбол, волейбол, настольный теннис, бокс, стрельба, катание на лыжах и пр.
Кстати, знак был двух видов 27 х 10 мм. (см. ниже) и 17 х 10 мм. (показанный Вами?).

Да, мой 17х10. А вообще.. действительно спортивная была страна, достаточно вспомнить достижения румынских гимнастов

[nasa_astronaut]

... уважаемый alemarso,
Спасибо, за показанный знак.
Надпись следует читать в несколько иной последовательности, а именно - FRUNTAS IN MUNCA PATRIOTICA, что сооветствует фразе - Отличник патриотической работы.
Ну а аббревиатура UTC, как уже неоднократно обсуждалось на форуме, расшифровывается как - Uniunea Tineretului Comunist, что соответствует фразе - Союз коммунистической молодёжи.

Еще одна разновидность знака - алюминиевый, круглый, с заливкой смолой.

FMP.jpg (31.15 КБ) 2964 просмотра

[nasa_astronaut]

Знак игрока Футбольной универсиады, проводившейся в 1972 году в Румынии, под эгидой УЕФА.

[nasa_astronaut]

Знак участника университетского чемпионата по волейболу.

[nasa_astronaut]

Надпись на знаке - "школа комбайнеров" (50-е гг). Диаметр 23 мм.

[nasa_astronaut]

Членский знак союза коммунистической молодёжи Румынии (UTC)

Документы к нему.

Более ранний документ (1966 г).

[nasa_astronaut]

В 1944 году, после того, Красная Армия вступила Румынию, малочисленное движение прокоммунистически направленной молодёжи начало формироваться, как массовое. Пер-воначально получило название (UNIUNEA Tineretului Muncitoresc; UTM). Возглавил организацию (UTM) Николай Чаушеску, и стал её первым секретарем (23-го августа 1944 г. по июнь 1945 г.)
Начиная с 1948 года, под воздействием Румынской рабочей партии, прошла серьёзная реорганизация и очищение рядов молодежных организаций от нежелательных элементов. В августе 1948 года произошла кардинальная, образовательная реформа, инициировавшая Конгресс (март 1949 года) отдельных молодежных организаций. Решением данного Конгресса явилось объединение разрозненных организаций в Союз рабочей молодежи (UNIUNEA Tineretului Muncitoresc; UTM). Численность Союза на 1948 год составляла 650,000 членов.
...

Членский знак союза рабочей молодежи Румынии. Размер 18 х 15 мм.

Документ к нему, 1947 года.

[nasa_astronaut]

Членская карта Национального союза студентов Румынии (UNSR – Uniunea Naţională Studenţilor din România), 1947 года.

[nasa_astronaut]

Румынский знак "Друг леса" для участников молодежных бригад по лесонасаждениям и охране леса, 60-е гг.

[nasa_astronaut]

2-я Общенациональная конференция Союза коммунистической молодёжи Румынии, Бухарест, 1969 г.

[nasa_astronaut]

Знак, посвященный 50-летней годовщине образования Союза коммунистической молодёжи Румынии.
Надпись на колодке весьма лаконична - "годовщина".
Надпись на подвеске - "Союз коммунистической молодёжи 1922 - 1972".
Союз коммунистической молодёжи, был основан в марте 1922 года. С марта 1922 по апрель 1924 года - носил название Союз социалистической молодежи. С апреля 1924 г. - Союз коммунистической молодежи. В 1949—65 гг. назывался Союз трудящейся молодёжи. В 1965 году организации было возвращено название - Союз коммунистической молодёжи.

И, посвященная этому событию почтовая марка 1972 г.