Вопросы и ответы

[santa]

Подскажите, пожалуйста, что за знак?

Патриотический значок, довольно старый . В поле знака надпись "Цион"(сион)

[Карпов]

Подскажите, пожалуйста, что за знак?

Патриотический значок, довольно старый . В поле знака надпись "Цион"(сион)

Спасибо! Типа наших с портретом Ленина или красным флагом?
А "довольно старый" это примерно когда? Мне говорили не позже 1940-х...
Представляет ли ценность?

[santa]

Подскажите, пожалуйста, что за знак?

Патриотический значок, довольно старый . В поле знака надпись "Цион"(сион)

Спасибо! Типа наших с портретом Ленина или красным флагом?
А "довольно старый" это примерно когда? Мне говорили не позже 1940-х...
Представляет ли ценность?

как Патриотический, если бы носился с портретом ленина до октябрьской революции я предполагаю ранние 30е. В таком состоянии трудно сказать, но кто то покупает.

[aleksandr1910]

Уважаемые знатоки израильских значков!
Пожалуйста, помогите определиться со значком Федерации стрелкового спорта Израиля. Это -
моя версия названия, возможно, эта организация называется как-то иначе.
У меня этот знак с 1958 г., с чемпионата мира по стрелковому спорту, который проходил тогда в Москве.
Вопросов у меня три:
1. Как на самом деле называется такая организация?
2. Такая ли эмблема у нее сейчас?
3. Насколько редким может считаться этот знак, насколько он ценен?
Заранее благодарен за ответы. Александр

[saba]

Нижняя часть знака общий .обьединение спортивных федераций. Как Спорткомитет в СССР. Почти без изменений в исполнении,но сейчас как бы вообще не при деле.

[Papa-vodolaz]

Всеизраильская спортивная федерация родилась в 1951 г, но некоторые виды спорта, такие как футбол, баскетбол и тенис, не входят в её состав. У них свои федерации. Кстати, и у шахматистов тоже...В 1954 г стрелковые команды вошли в федерацию. И звёзды были, особенно в начале 90-х, когда много спортсменов приехали из СССР. Вот , к примеру, Борис Игоревич Поляк - двенадцатикратный чемпион СССР (1976-1984 гг). В 1992 г приехал в Израиль. Трехкратный обладатель кубка мира, двухкратный рекордсмен мира, чемпион мира и Европы и семикратный чемпион Израиля по пулевой стрельбе из пневматической и малокалиберной винтовки. Тренер Олимпийской сборной Израиля по стрельбе, тренер стрелкового клуба в Ашкелоне. На зимнем международном турнире по стрельбе из пневматического оружия в Люксембурге женская сборная команда Израиля ( Хая Киршнер, Милена Рабовская и Наталья Эльдарова) под его руководством , заняли второе место в командном зачёте. Кстати, его дочь Людмила - член сборной команды Израиля по стрельбе.
Или Сергей Рихтер , приехал из Харькова. В 2012 г принимал участие в Олимпийских играх в Лондоне, занял 9 место, а в 2015 г - бронзовый призёр Европейских игр. Да и других спортсменов хватает. А вот со значками, честно признаться, напряг...
Старенькие интересные известны, а вот современные, увы...

[aleksandr1910]

очень благодарен за ответы на мои вопросы.

[santa]

[aleksandr1910]

Большое спасибо!

[Адвокат]

[Алекс75]

Братья Израилевы подскажите по этому знаку

[saba]

Медаль в честь 25 юбилея общества Маккаби в Згеж.(небольшой городок рядом с Лодзь.
От правления. (наверно правления клуба).

[Алекс75]

Спасибо большое!!!

[korol127]

Шолом! Попался ткой кулончик диаметром 25 мм, на обороте только клеймо 925. Не подскажете, уважаемые, что на нем написано, чему посвящен? С уважением.

[Роман 76]

Приветствую. Вот представлю свое по теме кокард цахала.

[Роман 76]

Папа -Водолаз подскажите пожалуйста, в моей подборке 1-е фото с права две схожие на беглый взгляд кокарды, со стеной и без, что за подраздиление?
Спасибо.

[Papa-vodolaz]

Роман, обе кокарды ( 2 ряд-2-я и 3 ряд- 2-я ) - это служба снабжения. Различные надписи ( ТАХЗУКА и ЛОГИСТИКА ) в зависимости от года выпуска. Верхняя - начало 90-х годов, нижняя - после 1997 г
И ещё к Вам просьба,- вопросы задавайте, пожалуйста, только в этой теме ( вопросы и ответы).

[Роман 76]

Ок. Спасибо и за ответ и за просьбу.
С ув.

[veron]

Помогите пожалуйста с переводом. Большое спасибо

18035418_120332000291069416_1128804767_n.jpg (81.1 КБ) 2021 просмотр

[saba]

Во первых это вверх ногами
Написано на идиш Айн Яков. и какие то две буквы сокращение,не знаю что они обозначают.может с надгробной плиты? или на дверях квартиры?

[Private]

Помогите пожалуйста с переводом. Большое спасибо
18035418_120332000291069416_1128804767_n.jpg

עין יעקב
מאסף לכל האגדות והמדרשים המפוזרים בש"ס, תלמוד בבלי, ואגדות מתלמוד ירושלמי עם פירוש רש"י, ותוספות, וחדושי הרמב"ן, הרשב"א, הריטב"א, והר"ן, וחדושי הכותב (מאת הרב המאסף) כל אלה יחנו על האגדות מש"ס בבלי, ועל אגדות ירושלמי, באור הרב הכותב.
את כל אלה אסף וחיבר יחד, איש צדיק תמים הגאון הכולל מרנא יעקב בן חביב זצ"ל.

ПЕРЕВОД:

Эйн Яаков
Подборка всех легенд, разбросанных в Талмуде и Мидраше, Талмуде и легенд Иерусалимский Талмуд с комментариями Раши.

עשרה טפחי - ע״ט - переводится, как ДЕСЯТЬ ПЯДЕЙ - это одна из легенд Подборки .

Таким образом, перед нами, ИМХО, часть типографского набора для печати книги или другой печатной продукции.

[Private]

Помогите пожалуйста с переводом. Большое спасибо
18035418_120332000291069416_1128804767_n.jpg

עין יעקב
מאסף לכל האגדות והמדרשים המפוזרים בש"ס, תלמוד בבלי, ואגדות מתלמוד ירושלמי עם פירוש רש"י, ותוספות, וחדושי הרמב"ן, הרשב"א, הריטב"א, והר"ן, וחדושי הכותב (מאת הרב המאסף) כל אלה יחנו על האגדות מש"ס בבלי, ועל אגדות ירושלמי, באור הרב הכותב.
את כל אלה אסף וחיבר יחד, איש צדיק תמים הגאון הכולל מרנא יעקב בן חביב זצ"ל.

ПЕРЕВОД:

Эйн Яаков
Подборка всех легенд, разбросанных в Талмуде и Мидраше, Талмуде и легенд Иерусалимский Талмуд с комментариями Раши.

עשרה טפחי - ע״ט - переводится, как ДЕСЯТЬ ПЯДЕЙ - это одна из легенд Подборки .

Таким образом, перед нами, ИМХО, часть типографского набора для печати книги или другой печатной продукции.

P.S. И ещё.
Это не идиш, а иврит. Вернее АРАМЕЙСКИЙ ЯЗЫК, предтеча ИВРИТА. На нём написаны все древние иудейские литературные памятники религии.

[Papa-vodolaz]

Это, действительно, древнее арамейское письмо, но как Вы, вероятно, понимаете, не каждый израильтянин владеет знанием онного языка. Я не думаю, что каждый житель России свободно читает древнеславянские вирши тонического или силлабического характера...

[Private]

Это, действительно, древнее арамейское письмо, но как Вы, вероятно, понимаете, не каждый израильтянин владеет знанием онного языка. Я не думаю, что каждый житель России свободно читает древнеславянские вирши тонического или силлабического характера...

Так я и не спорю....
Вопрос был: ЧТО ЭТО?
Я постарался ответить. Получилось или нет - судить не мне.
И да - я израильтянин.

[santa]

Это, действительно, древнее арамейское письмо, но как Вы, вероятно, понимаете, не каждый израильтянин владеет знанием онного языка. Я не думаю, что каждый житель России свободно читает древнеславянские вирши тонического или силлабического характера...

Так я и не спорю....
Вопрос был: ЧТО ЭТО?
Я постарался ответить. Получилось или нет - судить не мне.
И да - я израильтянин.

получилось. ברוך הבא למועדון

[Private]

Это, действительно, древнее арамейское письмо, но как Вы, вероятно, понимаете, не каждый израильтянин владеет знанием онного языка. Я не думаю, что каждый житель России свободно читает древнеславянские вирши тонического или силлабического характера...

Так я и не спорю....
Вопрос был: ЧТО ЭТО?
Я постарался ответить. Получилось или нет - судить не мне.
И да - я израильтянин.

получилось. ברוך הבא למועדון

.ברוך הנמצא
!תודה רבה

[itan]

Скауты- цофей бриют.
Здравствуйте,
помогите определить, примерно к какому периоду времени относится этот значок, немножко истории, в общем все что известно об этом знаке?
Заранее всем благодарен за ответы, спасибо.

[itan]

Клише для знака.
Здравствуйте,
помогите определить, примерно к какому периоду времени относится это клише для производства данного знака и вообще все что известно об этом знаке (ни разу не встречал такой знак).
Заранее всем благодарен за ответы, спасибо

[itan]

[Private]

Скауты- цофей бриют.
Здравствуйте,
помогите определить, примерно к какому периоду времени относится этот значок, немножко истории, в общем все что известно об этом знаке?
Заранее всем благодарен за ответы, спасибо.

Знак 40-х годов прошлого столетия. ( до основания Государства Израиль).
Движение действовало при Асоциации школ еврейского сектора подмандатной Палестины.
Бриут - здоровье. Отсюда и цели-задачи этого скаутского движения. Пропаганда, соблюдение санитарно-гигиенических норм среди школьников.
Знак, не часто встречающийся.