АРХАНГЕЛОГОРОДЕЦ писал(а) Сб, 14 янв 2017 10:03:49: ↑Нет, конечно, в Беларуси своего ВМФ!Согласен с тов. ,balun!
Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
-
balun
- Капитан 3-го ранга

- Сообщения: 9173
- Зарегистрирован: Ср, 19 мар 2008 16:05:42
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
-
АРХАНГЕЛОГОРОДЕЦ
- Старшина 1 статьи

- Сообщения: 878
- Зарегистрирован: Сб, 23 ноя 2013 14:26:40
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Для кого покрасили знаки черной краской? Для всяких СПЕЦслужб?
-
balun
- Капитан 3-го ранга

- Сообщения: 9173
- Зарегистрирован: Ср, 19 мар 2008 16:05:42
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
viewtopic.php?f=655&t=32621#p366895АРХАНГЕЛОГОРОДЕЦ писал(а) :Для кого покрасили знаки черной краской? Для всяких СПЕЦслужб?
-
АРХАНГЕЛОГОРОДЕЦ
- Старшина 1 статьи

- Сообщения: 878
- Зарегистрирован: Сб, 23 ноя 2013 14:26:40
-
vicka1971
- Мичман

- Сообщения: 1901
- Зарегистрирован: Чт, 02 сен 2010 17:07:28
-
vicka1971
- Мичман

- Сообщения: 1901
- Зарегистрирован: Чт, 02 сен 2010 17:07:28
-
vicka1971
- Мичман

- Сообщения: 1901
- Зарегистрирован: Чт, 02 сен 2010 17:07:28
-
vicka1971
- Мичман

- Сообщения: 1901
- Зарегистрирован: Чт, 02 сен 2010 17:07:28
-
VGSS
- Матрос
- Сообщения: 103
- Зарегистрирован: Пт, 23 сен 2016 12:40:58
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
На знаках Кореи - на красном флажке написан девиз - КАК СТО ДРУГИХ СОЛДАТ!
- 370-й
- -Начальник гауптвахты-
- Сообщения: 3571
- Зарегистрирован: Чт, 22 сен 2016 09:00:31
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Сложный язык...Мне один знаток переводил - один против ста...
А как проверишь???

А как проверишь???
- Виктор66
- Старшина 1 статьи

- Сообщения: 989
- Зарегистрирован: Ср, 20 июн 2012 20:10:49
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Перевод есть дословный и смысловой.
Если учесть оба перевода и понимать смысл того, что хотели сказать, а именно - о квалификации бойца, то первый вариант смысловой и более верный - "КАК СТО ДРУГИХ СОЛДАТ".
Если учесть оба перевода и понимать смысл того, что хотели сказать, а именно - о квалификации бойца, то первый вариант смысловой и более верный - "КАК СТО ДРУГИХ СОЛДАТ".
Все мною сказанное - мое личное мнение, если не указано иное
- DarSJ
- Старший матрос

- Сообщения: 388
- Зарегистрирован: Чт, 09 авг 2012 20:24:47
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Можно и так: "Один стоит сотни"
I will be sure always
- GRODNA
- Старший матрос

- Сообщения: 225
- Зарегистрирован: Пн, 21 май 2007 07:59:30
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Черное поле - это общевойсковые. Пользуются большим спросом спецназа из Марьиной Горки.
-
ВладНик
- Старший матрос

- Сообщения: 331
- Зарегистрирован: Пн, 17 апр 2017 18:58:11
-
ВладНик
- Старший матрос

- Сообщения: 331
- Зарегистрирован: Пн, 17 апр 2017 18:58:11
-
vicka1971
- Мичман

- Сообщения: 1901
- Зарегистрирован: Чт, 02 сен 2010 17:07:28
-
ВладНик
- Старший матрос

- Сообщения: 331
- Зарегистрирован: Пн, 17 апр 2017 18:58:11
-
prokurator
- Я новичок на форуме!
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: Чт, 21 июн 2012 15:23:34
- legionnaire
- -Юнкер-
- Сообщения: 4319
- Зарегистрирован: Вс, 11 сен 2011 12:55:32
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Это Вам к Николаю (ВладНик, он же Боцман), фото его...prokurator писал(а) Сб, 22 июл 2017 16:04:35: ↑ Здравствуйте ! Меня интересуют знаки парашютистов Африки. Есть неплохой обмен.
![]()
-
prokurator
- Я новичок на форуме!
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: Чт, 21 июн 2012 15:23:34
- legionnaire
- -Юнкер-
- Сообщения: 4319
- Зарегистрирован: Вс, 11 сен 2011 12:55:32
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Привет Севастополю
-
ВладНик
- Старший матрос

- Сообщения: 331
- Зарегистрирован: Пн, 17 апр 2017 18:58:11
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Наидобрейший утер, честна компания!

Ну, да ладноть Вам, Владимир, тут и от других есть...legionnaire писал(а) Сб, 22 июл 2017 20:58:25: ↑ Это Вам к Николаю (ВладНик, он же Боцман), фото его...
Что в обменнике присутствует?prokurator писал(а) Сб, 22 июл 2017 16:04:35: ↑ Есть неплохой обмен.
-
prokurator
- Я новичок на форуме!
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: Чт, 21 июн 2012 15:23:34
- 370-й
- -Начальник гауптвахты-
- Сообщения: 3571
- Зарегистрирован: Чт, 22 сен 2016 09:00:31
- legionnaire
- -Юнкер-
- Сообщения: 4319
- Зарегистрирован: Вс, 11 сен 2011 12:55:32
- 370-й
- -Начальник гауптвахты-
- Сообщения: 3571
- Зарегистрирован: Чт, 22 сен 2016 09:00:31
-
Oleg76
- Капитан-лейтенант

- Сообщения: 7151
- Зарегистрирован: Сб, 11 авг 2012 13:38:02
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Парашютисты РФ обр 2005 г Мосштамп
- Вложения
-
- WP_20171104_006.jpg (88.17 КБ) 1962 просмотра
-
- WP_20171104_005.jpg (91.83 КБ) 1962 просмотра
Все мои лоты размещенны на других торговых площадках!!! www.oleg76.***.ru
Адрес моей эл.почты blatnoy76@bk.ru
Адрес моей эл.почты blatnoy76@bk.ru
- legionnaire
- -Юнкер-
- Сообщения: 4319
- Зарегистрирован: Вс, 11 сен 2011 12:55:32
-
Oleg76
- Капитан-лейтенант

- Сообщения: 7151
- Зарегистрирован: Сб, 11 авг 2012 13:38:02
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
И в дурдоме и на Мосштампе только такие других нет.legionnaire писал(а) Сб, 04 ноя 2017 10:25:23: ↑Инструктор не по Приказу. Инструктора 2005 видел на сколоке за безумные деньги
Все мои лоты размещенны на других торговых площадках!!! www.oleg76.***.ru
Адрес моей эл.почты blatnoy76@bk.ru
Адрес моей эл.почты blatnoy76@bk.ru
- legionnaire
- -Юнкер-
- Сообщения: 4319
- Зарегистрирован: Вс, 11 сен 2011 12:55:32
Re: Знаки парашютистов (квалификационные) разных стран мира
Это понятно, посему за образец и просили как за хрустальный мостOleg76 писал(а) Сб, 04 ноя 2017 10:26:49: ↑И в дурдоме и на Мосштампе только такие других нет.legionnaire писал(а) Сб, 04 ноя 2017 10:25:23: ↑Инструктор не по Приказу. Инструктора 2005 видел на сколоке за безумные деньги
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей



























