Опечатки, Ошибки, Разночтения и Неясности на значках с гербами

[lim-on]

Это название имеет некоторое распространение и считается, что происходит от имен Козьма и Демьян (не вдаваясь с подробности – что-то из церковной сферы) и с этим названием вообще беда.
Так в Пермском крае есть село Козьмодемьянск. При создании сайта Пермского края село обозвали Космодемьянск (видимо в честь героя Великой Отечественной) около года назад на сайте жители в форуме просили исправить ошибку в названии их села … их посты я сейчас на сайте не вижу, а ошибка на месте - http://www.permkrai.ru/edu/municipal/karag/

[Моченов Константин]

Вот в этом у меня и были сомнения: может по прaвилам старорусскогo правописания он был без мягкого знака?

В Винклере (1990 год) КОЗМОДЕМЬЯНСК с "ятем" в конце...

[mvl]

В Винклере (1990 год) КОЗМОДЕМЬЯНСК с "ятем" в конце...

В ПСЗРИ бы посмотреть, но далеко лезть.
А ЭТПК делал по Винклеру, но не по репринту.

[Aleksandr]

Это опечатка?
Или какой-то вариант написания нас. пункта Гельмязов ???

[Kleiw]

Гельмязов
(Глемязив) -местечко Полтавской губернии, Золотоношского уезда, при реке Супое; дворов 912, жителей 4241. 3 церкви, еврейский молитвенный дом, училище, 1 водяная и 32 ветряные мельницы, 2 маслобойни, торговая баня, 24 лавки, базар, 4 ярмарки в году. Значительный хлебный рынок. До открытия железных дорог жители занимались чумацким промыслом и вели значительную торговлю солью и рыбой. Г. основан в 1613 г. и принадлежал к Переяславскому староству, а позже был сотенным местечком Переяславского полка.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.

[Kleiw]

В российской «Книге Большому чертежу», составленной в 1627 году, подаются два названия села: «Елмазов» и «Алмазов». На иностранных картах тех времен укрепления отмечена как Elmiazov. Краевед Н. Ф. Пономаренко считает, что современное название села образовалась путём постепенного приспособления тюркского слова «елемаз», что в переводе означает алмаз, с украинским произношением.
Гельмязевский сотня в составе Переяславского полка образовалась в 1625 году как результат успешного казацкого восстания во главе с Марком Жмайлом, которое заставило польское правительство увеличить казацкий реестр вдвое.

[Kleiw]

Прямо такого, как на знаке названия не нашел на просторах нета, но есть близкие, которые приведены выше.

[Kleiw]

містечка Гелм'язів - это из документа
Также написание Гелмязов
Тарас Шевченко "Близнецы":...Носил родителям деньги в Глемязов...
Вот такие топонимические пироги

[Aleksandr]

Прямо такого, как на знаке названия не нашел на просторах нета, но есть близкие, которые приведены выше.

Спасибо огромное!
Вы нашли то что нужно и то что я сам не смог найти!!!

[Kleiw]

Рад что помог

[lim-on]

Лазаревское – курортный поселок, входящий в состав г. Сочи
На известном значке - гербоиде владимирской курортной серии «ЛазаревскАЯ»

[Gleser]

Лазаревское – курортный поселок, входящий в состав г. Сочи
На известном значке - гербоиде владимирской курортной серии «ЛазаревскАЯ»

А может имелась ввиду ж/д станция?

[lim-on]

Но на значке курортной серии сюжет вполне курортный, а не станционный (как если бы значок посвящался ж/д станции)
Хотя ошибка наверняка из-за различия в названии станции и самого курортного места.

[Gleser]

Но на значке курортной серии сюжет вполне курортный, а не станционный (как если бы значок посвящался ж/д станции)
Хотя ошибка наверняка из-за различия в названии станции и самого курортного места.

скорее всего так и есть

[Aleksandr]

Это тоже ошибка?

[Виктор_Л]

Это, видимо, опечатка, перенесенная из Винклера. Там действительно написано "Олонецкъ".
Хотя в тексте ПСЗ говорится о Олонце: "Город Олонец имеет старый герб. В золотом поле выходящая из облака рука, держащая голубой щит, а под рукою на цепях четыре яблока".

[ТИХОООЛЕГ]

Это, видимо, опечатка, перенесенная из Винклера. Там действительно написано "Олонецкъ".
Хотя в тексте ПСЗ говорится о Олонце: "Город Олонец имеет старый герб. В золотом поле выходящая из облака рука, держащая голубой щит, а под рукою на цепях четыре яблока".

Вот оно

[Фаберже]

Видимо на одной букве С решили сэкономить - правильно Невинномысск

[Kleiw]

Итак еле влезло

[Aleksandr]

На значке КЭМЗ опечатка. Правильно всё-таки ТЕРЕХОВЕ

[Виктор_Л]

Еще она опечатка - небольшая, но всё-таки ошибочка...

Безыменное, Донецкая область --- на значке написано Безименное

Создается впечатление как будто переводили с украинского, не зная правильного русского написания.
По украински - Безiменне, т.е. буквально "БезИменное", вот "i" на "и" автоматически и поменяли. Хотя, конечно же, правильно с Ы.

[lim-on]

подобные знаки выпускаются только потому, что есть желающие взять их в коллекцию

[Aleksandr]

подобные знаки выпускаются только потому, что есть желающие взять их в коллекцию

А мне кажется, что ошибки в названиях на значках появляются либо по невнимательности, либо из-за неграмотности. Коммерция тут не причём. Ведь никто умышленно не ошибается.

НО... меня удивляет другой вопрос: в современную компьютерную эпоху очень легко исправить ошибку и сделать новую правильную партию значков, но этого в большинстве случаев не происходит. Здесь уже работает чистая коммерция. Зачем тратиться на выпуск нового (правильного) значка, когда и такой покупают? Это я считаю неуважением производителя к потребителю.

[цска5]

Черноголовка (Московская область ) , на обратной стороне ошибочно казано что (республика Чувашия)

[Aleksandr]

Сегодня на сайте СГР я увидел изображение значка населённого пункта Вороцевичи Брестской области.
На значке написано: ВАРАЦЕУЧЫ
А правильно будет: ВАРАЦЭВIЧЫ

Три ошибки в одном слове - это почти рекорд

[igorOk]

Сегодня на сайте СГР я увидел изображение значка населённого пункта Вороцевичи Брестской области.
На значке написано: ВАРАЦЕУЧЫ
А правильно будет: ВАРАЦЭВIЧЫ

Три ошибки в одном слове - это почти рекорд

-Можно ли в слове из трех букв сделать четыре ошибки?
-ИСЧО как можно
(с) Армянское радио

[Aleksandr]

Правильно: Новоживотинновское
На значке: Новоживотиновское

[Kleiw]

Правильно: Новоживотинновское
На значке: Новоживотиновское

Александр Вы придираетесь - название похоже итак блин еле влезло

[Aleksandr]

Правильно: Новоживотинновское
На значке: Новоживотиновское

Александр Вы придираетесь - название похоже итак блин еле влезло

Я за правду!

[Aleksandr]

Правильно: Бесскорбненское
На значке: Бесскоробенское