Медаль гражданской заслуги

[БЕНИ ФИЛ]

Попробую собрать вмести все гражданские заслуги Вюртемберга.

Золотая медаль гражданской заслуги короля Вильгельма I 1841-1864
Вюртемберг.
Позолоченная бронзовая медаль. Диаметр 28 мм и весит 10,7 г .
Аверс ; портрет короля Вильгельма I смотрящего в лево , надпись по кругу «WILHELM KOENIG V. WUERTTEMBERG» ( Вильгельм король Вюртемберга ) .
Реверс ; в дубовом венке , сплетенному лентой , надпись «DEM VERDIENSTE» (за выслугу) .Клеймо дизайнера «Voigt».
На правильной ленте .
В 1841году была введена новая медаль «За гражданские заслуги» с портретом короля Вильгельма I , дизайн ранний медали гражданской заслуги был изменен . Формы и размер , а также реверс остается неизменной. Встречаются медали и без клейма гравера .
Период награждения 1841-1864.

[БЕНИ ФИЛ]

Серебряная медаль гражданской заслуги короля Карла 1864 - 1891
Вюртемберг.
Серебряная медаль. Диаметр 28 мм и весит 11,8 грамма .
Аверс ; портрет короля Карла смотрящего в право . надпись по кругу «KARL KOENIG VON WUERTTEMBERG» ( Карл король Вюртемберга ) , клеймо гравера « С .Schnitzspahn F.» .
Реверс ; в дубовом венке , сплетенному лентой , надпись «DEM VERDIENSTE» (за выслугу) .
На правильной ленте .
Во времена правления короля Карла дизайн ранний медали гражданской заслуги был изменен . Формы и размер , а также реверс остается неизменной. Встречаются медали и без клейма гравера .
Период награждения 1864 – 1891 .

[БЕНИ ФИЛ]

Золотая медаль гражданской заслуги короля Карла 1864 - 1891
Вюртемберг.
Золотая медаль. Диаметр 28 мм и весит 11,8 грамма .
Аверс ; портрет короля Карла смотрящего в право . надпись по кругу «KARL KOENIG VON WUERTTEMBERG» ( Карл король Вюртемберга ) , клеймо гравера « С .Schnitzspahn F.» .
Реверс ; в дубовом венке , сплетенному лентой , надпись «DEM VERDIENSTE» (за выслугу) .
На правильной ленте .
Во времена правления короля Карла дизайн ранний медали гражданской заслуги был изменен . Формы и размер , а также реверс остается неизменной. Встречаются медали и без клейма гравера .
Период награждения 1864 – 1891

[БЕНИ ФИЛ]

Серебряная медаль гражданских заслуг короля Вильгельма II 1892 – 1918 .
Вюртемберг.
Серебряная медаль , 28 мм , 12 г .
Аверс ; портрет Вильгельма II смотрящего направо , надпись по кругу «WILHELM II KOENIG VON WUERTTEMBERG» .клеймо «K.SCHWENZER»
Реверс ; в широком венке из дубовых ветвей надпись «DEM VERDIENSTE» (за заслуги) .
На правильной ленте .
20 июня 1892 Вильгельм II указом учредил новые медали за гражданские заслуги с его портретом .
Король Вильгельм II изменил устав старых медалей гражданских заслуг указом от 11 августа 1892 года .
Вручения продолжались до конца Первой Мировой войны .

[Андрей Пустоваров]

Привет Александр
я понимаю, что своими словами, но лучше если
Медали королевства Вюртемберг за гражданские заслуги

DEM VERDIENSTE» (за выслугу)

- это не верно. В переводе это звучит как - ЗАСЛУГЕ.
обычно текстом дают не так пафосно, а просто "за заслуги".

Можно еще такую медаль добавить.

[БЕНИ ФИЛ]

А это не Медаль ордена Фридриха 1892 – 1918 ?

[БЕНИ ФИЛ]

Серебряная медаль гражданских заслуг короля Вильгельма II 1892 – 1918 .

Не уверен , но кажется в золоте была ?

[Андрей Пустоваров]

А это не Медаль ордена Фридриха 1892 – 1918 ?

она, но ты же надписи читаешь? DEM VERDIENSTE

[Андрей Пустоваров]

Серебряная медаль гражданских заслуг короля Вильгельма II 1892 – 1918 .

Не уверен , но кажется в золоте была ?

позолоченное серебро.

[БЕНИ ФИЛ]

Да ,я имел в виду степень золото .

[Андрей Пустоваров]

Да ,я имел в виду степень золото .

у этой медали не было степеней

[БЕНИ ФИЛ]

Серебряная медаль гражданских заслуг короля Вильгельма II 1892 – 1918 .
Вюртемберг.
Серебряная медаль , 28 мм , 12 г .
Аверс ; портрет Вильгельма II смотрящего направо , надпись по кругу «WILHELM II KOENIG VON WUERTTEMBERG» .клеймо «K.SCHWENZER»
Реверс ; в широком венке из дубовых ветвей надпись «DEM VERDIENSTE» (за заслуги) .
На правильной ленте .
20 июня 1892 Вильгельм II указом учредил новые медали за гражданские заслуги с его портретом .
Король Вильгельм II изменил устав старых медалей гражданских заслуг указом от 11 августа 1892 года .
Вручения продолжались до конца Первой Мировой войны .

Я имел в виду эту.

[Андрей Пустоваров]

Серебряная медаль гражданских заслуг короля Вильгельма II 1892 – 1918 .
Вюртемберг.
Серебряная медаль , 28 мм , 12 г .
Аверс ; портрет Вильгельма II смотрящего направо , надпись по кругу «WILHELM II KOENIG VON WUERTTEMBERG» .клеймо «K.SCHWENZER»
Реверс ; в широком венке из дубовых ветвей надпись «DEM VERDIENSTE» (за заслуги) .
На правильной ленте .
20 июня 1892 Вильгельм II указом учредил новые медали за гражданские заслуги с его портретом .
Король Вильгельм II изменил устав старых медалей гражданских заслуг указом от 11 августа 1892 года .
Вручения продолжались до конца Первой Мировой войны .

Я имел в виду эту.

и эта только в серебре была.
Вильгельма второго были в золоте и серебре но другого дизайна периода 1891-1892 гг.

[Михаил Беленький]

[Михаил Беленький]

[БЕНИ ФИЛ]

Михаил , она серебряная или серебрение ?

[Михаил Беленький]

Эти медали выпускались ТОЛЬКО в серебре.

[Андрей Пустоваров]

у вюртембергской храбости (медали), тоже такой эффект - не серебряный . Уж очень, наверное, серебро низкопробное.