Чечако1 писал(а) Вт, 29 май 2018 10:00:08: ↑
Сам Гашек, кстати, награды любил, разбирался в них, и из вышепоказанного отрывка видно, что ревниво относился к незаслуженным медалям, хотя и пытался скрыть свою любовь ёрничеством.
Ну а сам был удостоен малой серебряной "За храбрость" от императора Франца-Иосифа и медали георгиевской ("За храбрость" IV степени) от Временного правительства.
Ну а требовал ли он себе Карлтруппенкройца - мне неведомо. Наверное нет.
О Гашеке даже намека не было.
Всего лишь изящная иллюстрация того, что за неимением "пустых" наград, и престижные, бывало, давали за пустые дела.
А это уже иллюстрация из русской армии в 1МВ, из мемуаров:
"В представлениях к Владимиру, как и во всем другом, Ванечка проявлял самое явное лицеприятие... Как бы то ни было офицеры все это терпели и выносили, пока наконец со своими представлениями он не перешел последних пределов и не выхлопотал орден Владимира с мечами и бантом молодому офицеру, который ни одного дня не был в строю. Офицер этот, подпоручик К., о котором уже было говорено выше, официально состоял начальником обоза 1-го разряда, т. е. — заведывал перевозкой офицерских вещей и офицерского собрания. Он же был и хозяином собрания. Хотя и сын почтенного человека, К. с первых же шагов на войне выявил себя ловчилой самого высокого класса. По собственной охоте он занял при командире полка должность среднюю между метрдотелем, личным секретарем и старшим денщиком.
...
К Молчалину К. офицеры относились пренебрежительно, но все шло сравнительно гладко, пока не налепил он своего Владимира. Это переполнило чашу и против К., а косвенно и против Ванечки, был устроен заговор. Душою заговора был лихой офицер пулеметчик Георгий Бремер. Сговорившись с несколькими товарищами, Бремер послал в Петербург к Фокину (самый лучший магазин офицерских вещей, помещался на Караванной) весьма необыкновенный заказ. Нужно думать, что ни до, ни после, Фокину таких заказов исполнять не приходилось. По подробной инструкции с рисунком, Фокину поручалось изготовить самой лучшей работы орден Владимира, IV степени, но в то место, куда крест на крест вставляются золотые мечи, ему предлагалось вставить, золотые же... нож и вилку.
...
Торжественное подношение сначала предполагалось произвести за ужином в присутствии всего штаба и самого Ванечки. Но сделать это все же не решились. Поднесли, когда его не было, но с речью и с полной торжественностью. Когда сначала любезно улыбавшийся К. наконец открыл коробку и понял в чем дело, он побледнел, закусил губы и быстро ушел. Через два дня его уже не было в полку. "
Если интересует польская фалеристика или польский сегмент Вашей темы, обращайтесь.
Так что, прототип не сильно уступает знаменитой фотожабе. 
