Итальянцы в России

[Михаил_Тренихин]

Один крест, который вдохновил на просмотр двух фильмов и написание статьи.
Ну как статьи, заметки скорее.

https://clubic.ru/?p=16744

csir-up.jpg (129.59 КБ) 3244 просмотра

[19-ospn]

Красиво они огреблись. Да и немцы называли открыто таких "союзников" не вояками. Вроде как - если за нами эти итальяшки, значит тыла у нас нет.

[Чечако1]

Я видел, что Михаил укупил этот крестик, который давно хотел, с чем и поздравляю.

На "Мешке" еще несколько висит.

И, да, я тоже очень люблю фото наград под углом, в три/четверти.
Но Ляксей требует исключительно прямые.

Статью можно было дополнить, что марши "давай" это фигня по сравнению с судьбой итальянских солдат, которая ожидала их во Львове в 1943-м после "взбрыка" Италии. Хотя, помня текст "Швейка" - итальянцам взбрыкивать не впервой )))

Ну и забавная картинка "обозной истории", как говорил Швейк, с советско-итальянского фронта



— Прекрасный пример доблести! Если так пойдет дальше, у нас в армии будет только новая упряжь. В Праге, в "Пражской официальной газете" я тоже читал об одной обозной истории, еще получше этой. Там говорилось о вольноопределяющемся докторе Йозефе Вояне. Он служил в Галиции, в Седьмом егерском полку. Когда дело дошло до штыкового боя, попала ему в голову пуля. Вот понесли его на перевязочный пункт, а он как заорет, что не даст себя перевязывать из-за какой-то царапины, и полез опять со своим взводом в атаку. В этот момент ему оторвало ступню. Опять хотели его отнести, но он, опираясь на палку, заковылял к линии боя и палкой стал отбиваться от неприятеля. А тут возьми да и прилети новая граната, и оторвало ему руку, аккурат ту, в которой он держал палку! Тогда он перебросил эту палку в другую руку и заорал, что это им даром не пройдет! Бог знает чем бы все это кончилось, если б шрапнель не уложила его наповал. Возможно, он тоже получил бы серебряную медаль за доблесть, не отделай его шрапнель. Когда ему снесло голову, она еще некоторое время катилась и кричала: "Долг спеши, солдат, скорей исполнить свой, даже если смерть витает над тобой!"

А вот какой "черный крест" имел ввиду Светлов?

И, кстати, меня не покидает мысль, что был ещё один фильм про итальянца, который остался в СССР. Года, наверное, 1985-го.

И, смотря классику итальянского неореализма - "Похитители велосипедов", "Рим, 12 часов", фильм про дом, построенный ночью без окна (название не помню) охотно верю, что в послевоенном СССР было все-таки понадежнее, чем в Италии, которой от двух мировых войн достались исключительно оплеухи.

[Aviator137]

Хорошо написано, и Светлов к месту... А носимый черный крестик - это, наверно, фамильное распятие черного дерева, что итальянская мама повесила как оберег на шею сына, отправляя его в далекую Россию.

[Чечако1]

Или ЖК

[19-ospn]

отправляя его в далекую Россию.

в гости. Но, что-то пошло не так

[Aviator137]

Или ЖК

"Чтобы крест из ларца из фамильного
Вырастал до размеров могильного…"

Вряд ли там был ЖК, да еще фамильный...

[Чечако1]

Да, ЖК - мой косяк.

И, замечу, Крест негосударственный, но ОФИЦИАЛЬНЫЙ, рн утвержден приказом должностного лица.

Так что в тексте статьи надо делать правку

[svoi]

Книга в тему - Эудженио Корти "Немногие возвратившиеся"

Книга офицера Эудженио Корти - одно из немногочисленных известных произведений литературы, повествующих об участии итальянской армии в сражениях на Восточном фронте. Автор подробно рассказывает о тяжких испытаниях, выпавших на долю простых солдат, предоставленных самим себе, без необходимого снаряжения, транспорта и провизии, прорывающихся из Донского окружения в условиях суровой русской зимы.

[sverdloFF]

Книга в тему - Эудженио Корти "Немногие возвратившиеся"

Книга офицера Эудженио Корти - одно из немногочисленных известных произведений литературы, повествующих об участии итальянской армии в сражениях на Восточном фронте. Автор подробно рассказывает о тяжких испытаниях, выпавших на долю простых солдат, предоставленных самим себе, без необходимого снаряжения, транспорта и провизии, прорывающихся из Донского окружения в условиях суровой русской зимы.

Бедные,голодные и холодные итальянские солдаты!Этак можно дочитаться и до "коли из уренгоя!" Статья отличная!

[Чечако1]

Они хотели, чтобы их любили,
Но мир жесток, о том они забыли (С)

Дотянулся до них тиран кровавый, который хуже, как уверяет одна орденоносная плясунья из варьете, что на Смоленской, Гитлера.

[19-ospn]

От этого гитлера, даже могилы не осталось, поделом ему.

[Пеленгас]

Видимо руководство Итальянской армии тогда уже на все "крест" поставило , вот и награждали.
Интересный материал

[Андрей Пустоваров]

Книга в тему - Эудженио Корти "Немногие возвратившиеся"

Книга офицера Эудженио Корти - одно из немногочисленных известных произведений литературы, повествующих об участии итальянской армии в сражениях на Восточном фронте. Автор подробно рассказывает о тяжких испытаниях, выпавших на долю простых солдат, предоставленных самим себе, без необходимого снаряжения, транспорта и провизии, прорывающихся из Донского окружения в условиях суровой русской зимы.

Бедные,голодные и холодные итальянские солдаты!Этак можно дочитаться и до "коли из уренгоя!" Статья отличная!

именно Колю я и вспомнил читая эти пронзительные строки

Aвтор подробно рассказывает о тяжких испытаниях, выпавших на долю простых солдат, предоставленных самим себе, без необходимого снаряжения, транспорта и провизии, прорывающихся из Донского окружения в условиях суровой русской зимы.

все таки каждому парню надо побывать хотя бы в армии, прежде чем вообще писать о войне. побегать марш-бросок с автоматом и вещмешком в шинели, да еще взять автомат товарища,который уже растерял силы. да и вообще понять что такое присяга, приказ, воинский долг.

[Михаил_Тренихин]

Прямо по Высоцкому!

И пытались постичь — мы, не знавшие войн,
За воинственный клич принимавшие вой, —
Тайну слова «приказ», назначенье границ,
Смысл атаки и лязг боевых колесниц.

[Андрей Пустоваров]

Для меня не загадка
Их печальный вопрос.
Мне ведь тоже не сладко,
Что у них не сбылось.

Мне ответ подвернулся:
«Извините, что цел!
Я случайно вернулся,
Ну а ваш — не сумел».

[Андрей Пустоваров]

Высоцкий уникальная личность и мастер слова. Бард. Менестрель. может в каждой стране есть такой, но как понять этих других? да тут не понять, чувствовать надо. вот как нам убогим понять, как чувствовали песни Высоцкого фронтовики? они ведь верили, что автор песен этих воевал, такое ведь не приумаешь, такое прочувствовать надо, пережить...

а мы про Колю, про божью душу...

[stawrr]

А другие итальянцы, оставили после себя много интересного, особенно в Питере.

[Михаил_Тренихин]

А другие итальянцы, оставили после себя много интересного, особенно в Питере.

А Вы статью читали? Там и о тех других итальянцах?

[Чечако1]

А другие итальянцы, оставили после себя много интересного, особенно в Питере.

А Вы статью читали? Там и о тех других итальянцах?

Они тоже приехали в СССР (и, целенаправленно, в Ленинград) с целью разрушения)))

Но статья не о них, да

[Андрей Пустоваров]

Друг Тренихин! Вот добрался наконец до компьютера и пишу тебе письмо из далекой Германии

Итальянцы в России. Московский Кремль с его стенами и башнями, прекрасными соборами строили итальянские архитекторы. Аристотель Фиорованти (Aristotele Fiorovanti), Марко Руффо (Марко Фрязин), Пьетро Антонио Солари (Pietro Antonio Solari), Пётр Фрязин, Алоизио из Каркано (Aloisio da Carcano), известный как Алевиз Старый, и Антонио Джилярди (Antonio Gilardi), известный как Антон Фрязин, Алевиз Новый (Aloisio Nuovo), Бон Фрязин и многие другие. Это хороший вариант межкультурной коммуникации! И Московский Кремль сегодня воспринимается как исконно русское, как национальный символ, хотя зубцы-мерлоны башен имеют много аналогов в Италии. Можно сказать и о кулинарии, ведь итальянская пицца и макароны — что-то уж совсем ставшее родным.

Конечно же у каждого своя Италия! Как и своя Венгрия, своя Москва, своя Россия, своя Украина, своя Родина и любая точка планеты, где ты побывал, которую ты увидел своими глазами и осознал своим разумом. И , конечно же, гуляя по Италии, к примеру по Вероне, невольно узнаешь здесь и Москву.

стены.jpg (56.91 КБ) 2863 просмотра

Про пиццу это ты сильно!

Но по сравнению с другими имеющимися итальянскими наградами эта, конечно, проигрывает. Специально решил сфотографировать планшет. Но наличие этого креста в коллекции всё же очень радует даже в таком «поношенном» виде. Может от того, что уже несколько лет хотел заполучить.

Не думаю, что проигрывает. Меня разнообразие итальянских жетонов потихоньку начинает пугать. Да что там по тихоньку, что там ничинает! Просто испугало и сильно. Поэтому свои планы по их коллекционированию административно пресек. Слишком их много. А крест ничего. Само собой, что россика, да и крестов итальянских то маловато. На фоне всякой армейской неофициальщины он сильно выделяется и запоминается.

Такое напоминание о событиях Второй Мировой войны… Интересно, а какие ещё награды были у итальянцев связаны с Восточным фронтом? Медали и кресты, возможно, от ветеранских организаций. Точно знаю про нагрудный знак «Fronto Russo», попадались на глаза несколько медалей дивизий, но специально никогда не составлял список. Много ведь было дивизий с красивыми названиями: пехотные «Сфорцеска», «Равенна», «Коссерия», «Виченца»; альпийские «Юлия», «Кунеэнзе», «Тридентина» и другие. Берсальеры — отдельная история. А если каждая часть имела свою памятную медаль? Это уже целая тема! Надеюсь на помощь коллег-коллекционеров в этом вопросе. Наверняка знатоки подскажут!

Конечно подскажут. Я вот себе приобрел как то жетончик в честь дредноута «Джулио Чезаре», того самогого линкора "Новороссийск"... Ставшего могилой для 859 советских моряков. Само собой россика... А Джулио Чезаре как то пошло звучит по сравнению с Юлием Цезарем...
Или Цезарь, или ничто.

Первая работа скульптора Анжело Бьянчини (итал. Angelo Biancini 1911–1988) — «Мать легионера» (итал. La madre del legionario) напоминает мадонну.

ох беда эти ассоциации... читаю твой текст, смотрю скульптуры, а сам вспоминаю свою недавнюю поездку в Падерборн, посещение всяческих музеев, осмотр всяческих скульптур, напоминающих о России.. Ну это как нибудь в следующий раз.