Знаки трудового отличия Венгерской Народной Республики

[VEF46]

В Венгерской Народной Республике было великое множество различных знаков, которыми граждане награждались за добросовестный труд.

Это не государственные награды, а знаки министерств, ведомств, городских советов и просто предприятий …
Часто к знакам полагалась денежная премия.

Например:
— знаки с названием города и суффикс -ért (Dunaújvárosért) — За социальную работу в городе;
— знаки с надписью Törzsgárda (Кадровая гвардия) — За непрерывную работу на предприятии в течение кратно 5 лет (5; 10; 15 и т. д.);
— знаки с надписью Hűségért — За преданность предприятию в течение ____ лет;
— и некоторые другие …

В теме покажем небольшую часть подобных знаков.

[VEF46]

Dunaújváros — Дунауйварош.
Знак городского совета города Дуануйварош.
Есть знаки без года, 1972, 1973, 1975 год и другие. Три степени.

УДОСТОВЕРЕНИЕ
Товарищ Йожеф ХИДВЕГИ за социальную работу по выполнению плана городского развития в 1972 году
награждается знаком ДУНАУЙВАРОШ золотой степени.
Дунауйварош.
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ГОРОДСКОГО СОВЕТА

На знаке изображена статуя Мартинаса — сталетитейщик, изнурённый но торжествующий труженик.
Работа скульптора Йожефа Сомоги, установлена в 1960 году в парке города Дунауйварош.

[VEF46]

Dunaújvárosért — За Дунауйварош.
Знак городского совета города Дуануйварош. Три степени.

УДОСТОВЕРЕНИЕ
Товарищ Йожефина ХИДВЕГИ* за социальную работу по выполнению плана городского развития
награждается знаком ЗА ДУНАУЙВАРОШ бронзовой степени.
Дунауйварош, ноябрь 1962 года.
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ГОРОДСКОГО СОВЕТА

* Имена замужних женщин в Венгрии — это отдельный вопрос, за рамками данной темы.

[VEF46]

Százhalombattaért — За Сазхаломбатта.
Знак городского совета города Сазхаломбатта за социальную работу по выполнению плана городского развития.

[VEF46]

Községfejlesztésért I – За развитие села 1 степени.
Наградной знак Совета округов. Две степени.

[VEF46]

Székesfehérvárért II — За Секешфехервар 2-й степени.
Наградной знак городского совета города Секешфехервар за социальную работу по выполнению плана городского развития.
Две степени.

[VEF46]

Mohácsért — За Мохач.
Наградной знак городского совета города Мохач за социальную работу по выполнению плана городского развития.

[VEF46]

Tanácsi Munkáért Tolna – За работу в Совете округа Тольна.
Серебряная степень. Три степени.

[VEF46]

Szép Budapestért — За прекрасный Будапешт. Бронзовая степень.
Наградной знак городского совета города Будапешт за социальную работу по выполнению плана городского развития.
Три степени.

[VEF46]

Borsod A.-Z. Megyei A Közösségért = Borsod Abaúj-Zemplén Megye A Közösségért —
За общественную работу в округе Боршод-Абауй-Земплен.
Наградной знак Совета округа.

[VEF46]

Szegedi Városgazdálkodási Vállalat 15 év – За 15 лет работы в управляющей компании города Сегед.
Наградной знак городского Совета.

[VEF46]

A XI Kerület Fejlesztéséért — За развитие 11-го района (городской район города Будапешт).
Наградной знак районного Совета города Будапешт.

[VEF46]

Fejér Megye Tanács Társadalmi Munkáért III — За социальную работу 3-й степени, Совет округа Фейер.

[VEF46]

Társadalmi Munkáért — За социальную работу.
Знак городского Совета.

[VEF46]

Társadalmi Munkáért — За социальную работу.
Знак городского Совета.

[VEF46]

Érdemes Társadalmi Munkás — Заслуженный социальный работник.

[VEF46]

Kiváló Társadalmi Munkáért — За отличную социальную работу.

[VEF46]

Társadalmi Munkáért — За социальную работу.
Знак городского Совета.

[VEF46]

Debrecen Városi Tanács Társadalmi Munkáért — За социальную работу, городской Совет города Дебрецен.

[VEF46]

Társadalmi Munkáért — За социальную работу.

[VEF46]

D4D Törzsgárda = December 4. Drótművek Törzsgárda – Кадровая гвардия проволочного завода «4 Декабря».
Завод расположен в городе Мишкольц.
4 декабря 1944 года город Мишкольц освобождён от фашистов.

Знак вручали за непрерывную работу на заводе в течение ______ лет.

[VEF46]

Állatforgalom Húsipar Törzsgárda — Кадровая гвардия мясоперерабатывающих предприятий мясной промышленности.
Знак трёх степеней - бронзовая, серебряная, золотая.
Вручался соответственно за 10, 15, 20 лет непрерывной работы на производстве.

[VEF46]

FŰTŐBER Törzsgárda = «FŰTŐBER» Épületgépészeti Termékeket Gyártó Vállalat Törzsgárda – Кадровая гвардия завода строительной инженерии по производству систем отопления «Обогреватель».
Знак за непрерывную работу на заводе.

[VEF46]

ARTEX Külkereskedelmi Törzsgárda = ARTEX Külkereskedelmi Vállalat Törzsgárda – Кадровая гвардия Внешнеторговой компании «ARTEX».

Внешнеторговая компания ARTEX: продажа мебели, предметов интерьера, домашнего текстиля, ковров, товаров для дома и изделий из дерева, плетения, керамики, фарфора, золотых и серебряных украшений для офисов и ресторанов.

Наградной знак за непрерывную работу в компании.

[VEF46]

Somogy M. Tanács 20 Törzsgárda = Somogy Megyei Tanács 20 Törzsgárda – Кадровая гвардия Совета округа Шомодь.
Знак за 20 лет непрерывной работы.

[VEF46]

Hódmezővásárhely — Ходмезёвашархей, город в Венгрии в Южном Альфёльде в долине реки Тиса.
Наградной знак городского совета за социальную работу по выполнению плана городского развития.

[VEF46]

XVII. AFIT Törzsgárda 5 = XVII. számú Autójavitó Vállalat Autófenntartó Ipari Tröszt (Szolnok) Törzsgárda 5 – Кадровая гвардия. Авторемонтные мастерские №17 промышленного объединения предприятий автосервиса (город Сольнок).

Знак за 5 лет работы на предприятии.

[VEF46]

SZKV Törzsgárda = Szegedi Közlekedési Vállalat Törzsgárda – Кадровая гвардия транспортного предприятия города Сегед.

Знаком награждали за непрерывную работу на предприятии.

[VEF46]

Törzsgárda 15 - Кадровая гвардия предприятия.
А вот какое предприятие, здесь приходится догадываться.
Раз изображены утка и петушок, это, видимо, птицефабрика (птицеферма).

Знаком награждали за 15 лет непрерывной работы на предприятии.

[VEF46]

Hajdúsági Bőr- és Cipőgyár Törzsgárda — Кадровая гвардия Хайдусагской кожевенно-обувной фабрики.
Знак вручали за непрерывную работу на предприятии.

Хайдусаг - исторический и географический регион в Венгрии, расположенный на Большой Венгерской равнине вокруг Дебрецена.