Вопросы и ответы по Японии

[koz]

Вт дек 27, 2011 9:18 pm

еще 4

6-снежный фестиваль

7. 原水爆禁止- запрет атомных и водородных бомб.

похоже и рисунок подходящий,спасибо!!!

[Evgeni]

Ср дек 07, 2011 7:20 am

№ 7 - версий нет.

赤十 - Красный Крест,
宇 - ухаживать.
Типа "патронаж Красного Креста". Наверное - значок сотрудника Красного Креста, осуществляющего патронаж (уход, опеку).

Вот спасибо!

[Олег Колесников]

Да я в Красном Кресте никак не мог первый иероглиф распознать. Добрался до программки, в которой можно рисовать вручную, - ну и выдало наконец. Думаю - выдало правильно.
Третий тоже, скорее 宇, а не 字.

Можете показать теперь свой значок в теме http://forum.faleristika.info/viewtopic ... 0&start=40
////////
А со львом не устраивает химзащита? Тогда нужно ovb13 позвать - очень похоже, что надпись китайская. Но сам лев (аверс) очень похож на показанный мною жетончик японских профсоюзов, да и шрифт - типа тенсо .

[Evgeni]

А со львом не устраивает химзащита? Тогда нужно ovb13 позвать - очень похоже, что надпись китайская. Но сам лев (аверс) очень похож на показанный мною жетончик японских профсоюзов, да и шрифт - типа тенсо .

Ну как меня может что-то не устраивать? "Перевариваю" полученную информацию. Лев действительно похож.
Тем временем пожаловал новый жетончик. Опять не пойму, что такое.

[Олег Колесников]

Последний иероглиф - 劍
В столбце, похоже, - 寒 古
Средний иероглиф в столбце, наверное, - http://www.zdic.net/zd/3b/25874.gif
(Он почему-то не вставляется в форум, хотя при предпросмотре мною этого сообщения отображается.)

Поскольку средний (неотображаемый) иероглиф имеет значение "surname", то, если я его правильно определил, - в столбце, надо думать, чья-то фамилия (и, возможно, имя; или - и то и другое).

Над самым первым иероглифом нужно попробовать поработать, вроде - http://www.zdic.net/pic/3b/20118.gif
И нужно звать ovb13.

[Олег Колесников]

Начал склоняться к мысли, что первый иероглиф - 柔
Тогда получается 柔劍 - мягкие (гибкие) мечи. Мой вариант толкования пока таков - жетон за упражнения с мечами.
Выглядит, наверное, так: http://www.youtube.com/watch?v=kS_FT-qx ... re=related
Вполне может быть, что жетончик - китайский.

[Hippopo]

Очень хотелось бы знать, какой именно этот парк. Знатоки, подскажете?

[Олег Колесников]

Сиретоко http://en.wikipedia.org/wiki/Shiretoko_National_Park

[Hippopo]

Сиретоко http://en.wikipedia.org/wiki/Shiretoko_National_Park

Спасибо.

[Олег Колесников]

Вс янв 29, 2012 1:40 am

Начал склоняться к мысли, что первый иероглиф - 柔
Тогда получается 柔劍 - мягкие (гибкие) мечи.

Проверил подходящим фонтом - иероглифы именно такие. Я других толкований этой надписи не имею, интересно - может, кто предложит что-нибудь другое. Населенный пункт, аббревиатура...

[Hunweibin]

Спрашивал на Саммлере, спрошу и здесь.
Есть 4 медальки, а вот за что они непонятно
Медалька №1:

[Hunweibin]

Медалька № 1 (реверс):

[Hunweibin]

Медалька № 2:

[Hunweibin]

Медалька № 2 (реверс):

[Hunweibin]

Медалька № 3:

[Hunweibin]

Медалька № 3 (реверс):

[Hunweibin]

Медалька № 4:

[Hunweibin]

Медалька № 4 (реверс):

[Hunweibin]

Вот что происходит, когда работа занимает все свободное время
http://sammler.ru/index.php?showtopic=89285
Сам же нашел все про медальку №4 ... нашел и забыл ...
Во истину - бороться и искать, найти и перепрятать ...
ну и про Белый Лотос:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 1%8D%D0%BD

Про остальные здесь:
http://sammler.ru/index.php?showtopic=89172
и здесь:
http://sammler.ru/index.php?showtopic=89221

Но по ним хотелось бы, по возможности, подробностей

[Hunweibin]

Позволю себе спросить еще про один знак:

[Hunweibin]

реверс:

[Филипп]

Что-то типа мир,труд,май? Прошу помощи?

[Филипп]

Ау! Может хотя бы что написано?

[Alex72]

Подскажите ,что за медаль? Если можно перевод!

[gavrone]

Извиняюсь может не в тему влез.

но мне вот такая настольная медаль попалась ,что можете про нее сказать

[saratov11111]

Доброго вам времени суток! Не поможете ли определить, что это такое?

[Олег Колесников]

Одна из медалей, выпущенных Японией в память о "китайском инциденте" 1937 года: http://big5.workercn.cn/blog.workercn.c ... emid-81805
перевод: http://translate.google.com/translate?c ... emid-81805

[вовка]

Помогите прочитать....

[saratov11111]

Одна из медалей, выпущенных Японией в память о "китайском инциденте" 1937 года: http://big5.workercn.cn/blog.workercn.c ... emid-81805
перевод: http://translate.google.com/translate?c ... emid-81805

Премного благодарен за информацию! И ещё дилетантский вопрос - а это редкость? Дорогая?

[Олег Колесников]

Думаю, что не редкость и не дорогая - до 3000 иен.
Отдельно продающуюся сейчас не нашел, но вот две медали в рамке да еще и с папиросой за 8888 иен: http://www.997788.com/pr/detail_572_6226738.html
Вообще, такое спрашивают в http://forum.faleristika.info/viewforum.php?f=752
Надеюсь, модератор перенесет.