Помогите!!!Что за знак???

[Олег Колесников]

Полагаю, что на значке девиз 3-ей батареи 54-го артиллерийского полка: http://copainsdavant.linternaute.com/ph ... rie54e-ra/

///
Тут, похоже, о 54-ом полке написано неправильно: http://www.forum-insignes-medailles.net ... e-du-54-ra

[Анюта]

Полагаю, что на значке девиз 3-ей батареи 54-го артиллерийского полка: http://copainsdavant.linternaute.com/ph ... rie54e-ra/

///
Тут, похоже, о 54-ом полке написано неправильно: http://www.forum-insignes-medailles.net ... e-du-54-ra

Спасибо,а вы только по девизу принадлежность знака определили?
На формах вообще ничего нет....

[Олег Колесников]

Да я не определил, а предлагаю вариант. Не только девиз, но и цифра "3" еще подходит.

Как, в Вашем понимании, можно определить? Даже если использовать какой-то каталог - так в нем тоже может быть ошибка.

Нужно или пользоваться официальным документом, или самому служить в подразделении, откуда знак, или быть знакомым служившего там.

Вы так трепетно относитесь к атрибуции именно этого значка, что, полагаю, Вам стоит обратиться на французский форум, указанный в моем предыдущем посте (ну или попросить Франсуа обратиться). Они же там как раз разбирают подобные знаки.

И предлог для обращения есть: они сначала определили значок, который там показан, как относящийся к 3-ей батарее 58-го полка, а потом один из участников указал, что там 54-ый полк. Вот и спросить - а почему он так решил, и какого подразделения тогда Ваш значок, если на нем девиз 3-ей батареи 54-го полка?

Второй путь - спросить непосредственно у ветеранов полка на том сайте, где фотография.

[Анюта]

Олег,спасибо за последовательность действий,но вряд ли я смогу воспользоваться
французскими ресурсами))
Артиллерия,говорите,ну пусть будет артиллерия....
Просто изображение не знаке,на мой взгляд,к чему то более "изысканному"
должно относится)))Ночь,Луна(Марс),Сова....

[Evgeni]

Попробуйте набрать текст со значка в поиске:
http://www.i-m-l.com/

[Олег Колесников]

Артиллерия,говорите,ну пусть будет артиллерия....
Просто изображение не знаке,на мой взгляд,к чему то более "изысканному"
должно относится)))Ночь,Луна(Марс),Сова....

Насколько я понял, это полк не простой артиллерии, а зенитной.
По-видимому, сова символизирует вражеский самолет, который сбивает своими молниями демон, символизирующий собственно батарею полка зенитной артиллерии.

[bakhus]

Надеюсь на помощь одного из лучших специалистов по униформологии: http://sammler.ru/index.php?showtopic=109218&hl=

[Анюта]

Ура!А вот и ответ!
3-я батарея 61-го артиллерийского полка Дьявол - основной элемент полкового знака, филин символизирует беспилотные летательные аппараты.

[Олег Колесников]

Ура!А вот и ответ!
3-я батарея 61-го артиллерийского полка Дьявол - основной элемент полкового знака, филин символизирует беспилотные летательные аппараты.

Почему-то сами французы в качестве значка 3-ей батареи 61-го артиллерийского полка показывают совсем другое :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:In ... 3_61ra.png

И никакого филина (или хотя бы совы) на значках батарей 61-ого полка я пока не увидел:
http://fr.wikipedia.org/wiki/61e_r%C3%A ... artillerie

[Evgeni]

Ни на одном из знаков 61-го АП, такого девиза нет.

[bakhus]

И никакого филина (или хотя бы совы) на значках батарей 61-ого полка я пока не увидел

А на эмблеме содружества подофицеров полка совы есть:

[Олег Колесников]

И никакого филина (или хотя бы совы) на значках батарей 61-ого полка я пока не увидел

А на эмблеме содружества подофицеров полка совы есть:

1. Речь, вроде, шла, пока, о батареях, а не о содружествах.
2. Вы согласны с информацией Алексея Борисовича с форума САММЛЕР, что значок, показанный Анютой, является значком 3-ей батареи 61-го полка, в условиях, когда сами французы показывают совершенно другой значок???

[bakhus]

2. Вы согласны с информацией Алексея Борисовича с форума САММЛЕР, что значок, показанный Анютой, является значком 3-ей батареи 61-го полка, в условиях, когда сами французы показывают совершенно другой значок???

Я предполагаю, что это один из неофициальных знаков данной батареи.

[Олег Колесников]

2. Вы согласны с информацией Алексея Борисовича с форума САММЛЕР, что значок, показанный Анютой, является значком 3-ей батареи 61-го полка, в условиях, когда сами французы показывают совершенно другой значок???

Я предполагаю, что это один из неофициальных знаков данной батареи.

Поскольку Вы предположительно согласны с Алексеем Борисовичем, то интересно узнать еще и Ваше предположение по такому вопросу: почему на "неофициальном знаке данной батареи" - батареи 61-го полка, девиз совсем другой батареи - батареи 54-го полка???

[bakhus]

2. Вы согласны с информацией Алексея Борисовича с форума САММЛЕР, что значок, показанный Анютой, является значком 3-ей батареи 61-го полка, в условиях, когда сами французы показывают совершенно другой значок???

Я предполагаю, что это один из неофициальных знаков данной батареи.

Поскольку Вы предположительно согласны с Алексеем Борисовичем, то интересно узнать еще и Ваше предположение по такому вопросу: почему на "неофициальном знаке данной батареи" - батареи 61-го полка, девиз совсем другой батареи - батареи 54-го полка???

Пока не готов ответить